【大纪元2016年10月21日讯】
概要：将每包香烟的烟草税提高2美元，其它烟草产品和含尼古丁的电子烟也提高相同的税额。财政影响：2017-18年的州税收净额增加10亿至14亿美元，未来年份的税收可能较低。税收将主要用于扩大针对加州低收入居民的医疗保健支出。
赞成方（YES票）：加州香烟营业税每包将从87美分增至2.87美元，其它烟草产品营业税也将增加相当金额，包括电子香烟。新增税收将有许多用途，但主要用于增加健康护理上的支出、服务低收入的加州百姓。
目前，加州纳税人即便不吸烟，每年也要承担35亿美元与烟草相关的健康护理成本。56号提案会向烟草公司征税，补助该项成本，并使吸烟人士承担该成本。美国癌症学会行动网络向56号提案提供赞助，以防止儿童吸烟，从而挽救生命。
反对方（NO票）：请跟踪56号提案中资金的去向，这笔16亿美元的额外税收中，10亿美元会提供给健康保险公司及特殊利益群体。56号提案透过规避我们的学校资金保证最低额度，每年从学校骗走了6亿美元。该笔资金中仅13%用于帮助烟民，或防止孩子过早吸烟。◇
责任编辑：张顿
