【大纪元2016年05月19日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周二（5月17日）﹐南海岸空气品质管制局（SCAQMD）官员要求工业市电池回收厂昆门特扣（Quemetco Inc）减低砷排放﹐因其最新评估发现该厂给周围1.2万居民带来了致癌风险。
根据《洛杉矶时报》报导，昆门特扣铅酸电池熔炼厂被要求在30天内通知鳄梨高地（Avocado Heights）、工业市、拉朋地（La Puente）和哈仙达岗居民所面临的健康风险﹔并在6个月内提交一份关于减少砷排放的计划。
电池厂的律师莫耶（Craig Moyer）称﹐超过致癌临界点的2013年检验值是“异常值”，并说自那时起﹐昆门特扣每年都在减少污染。
2015年实施的标准更严格
SCAQMD强调﹐昆门特扣的致癌风险高不是由于其砷排放量增加了，而是因为加州实施了更严格的管制准则。根据去年开始实施的准则，吸入与以前同量级的砷和其它有毒气体所引发的致癌风险，比以前的预想高出了三倍。科学家认为，婴儿和儿童受空气污染后所面临的健康风险被低估了。
昆门特扣厂已经向SCAQMD申请增加25%的产量和全天营业的许可证，上述结果将影响其审批。
惠蒂尔北部和鳄梨高地清洁空气联盟（Clean Air Coalition of North Whittier and Avocado Heights）的欧沃姆耶-维拉斯克斯（Rebecca Overmyer-Velazquez）说：“对上述结果我们并不感到惊讶。这个结果证实了我们反对昆门特扣申请处理更多电池的做法是对的。”
SCAQMD表示，将在未来两个月内召开一个公众集会，向社会通报关于昆门特扣公司给居民所带来的健康风险。
昆门特扣电池厂的回应
电池厂周二表示﹐他们已认识到必须在扩大产能时采取措施，确保不增加致癌风险。
自2000年代中期一个类似的健康风险评估发现其致癌风险升高后，昆门特扣电池厂已花费超过2500万美元安装了先进的污染控制系统──电子除尘器（Wet Electrostatic Precipitator）。SCAQMD官员说﹐该设备大大减少了铅和其它有毒气体的排放量。但尽管如此，昆门特扣公司在过去两年仍因违反致癌物质苯和砷的排放标准，而被罚数次。
昆门特扣公司发言人克雷默（Dan Kramer）说﹐2014年7月那次砷排放违规只是一天的问题﹐在那之后他们再未犯规。还有﹐苯排放违规是因与SCAQMD过去的测试方法有“技术分歧”所致。
因弗农市电池厂污染而受关注
上述最新发现是继弗农市（Verno）埃克赛德电池厂（Exide Technologies）铅和砷污染事件后的跟进。埃克赛德电池厂是昆门特扣的主要竞争对手，一年多前该厂因多年来的砷铅污染问题﹐为避免刑事指控﹐被永久关闭了。加州有关方面现正在对埃克赛德电池厂附近的数千户住家进行土壤检测和清理。
现在﹐加州有毒物质监管部门也要求昆门特扣公司调查铅污染。今年夏天开始，该监管机构将监督昆门特扣电池厂对周围300户住家的土壤进行检测。欧沃姆耶-维拉斯克斯说：“SCAQMD关于致癌风险的新发现使我们更担心土壤中的铅和砷的清理问题。”
目前﹐加州有毒物质控制部正在审查昆门特扣公司的经营许可证更新申请，预计将在2018年夏天作出决定。
自埃克赛德电池厂被关闭后，成立于1959年的昆门特扣公司已成为密西西比河以西唯一的一家铅酸蓄电池冶炼厂。
为避嫌﹐上月被聘为SCAQMD执行官的纳斯特里（Wayne Nastri）已主动提出回避参与针对昆门特扣公司的决策行动﹐因他曾代理过昆门特扣和其位于德州的RSR母公司。◇
责任编辑：方平
