【大纪元2019年12月01日讯】(大纪元记者曾薇心编译报导)“MMA 2019(2019 MelOn Music Awards,甜瓜音乐奖)”昨天(30日)晚间于首尔高尺天空巨蛋举行,各组参与艺人带来特别演出吸引了众人的目光,而人气席卷全球的防弹少年团(BTS)独揽4项大奖并夺得共8个奖项,再度成为最大赢家。
在获得Record of the Year奖之际,队长RM(金南俊)表示,“Record”这个字有着“唱片”、“录音”、“记录”等意思,因此他认为,防弹少年团本日上台领奖,是代替和他们一起记录着这些时光的房时爀制作人和Big Hit娱乐的员工、以及在音乐业界中努力的人们,还有ARMY(粉丝)及所有的音乐消费者领这个奖,而今后他们仍会怀抱着感谢之心更加努力,并留下更好的记录。
在他们以《Boy With Luv(致微小事物之诗)》摘得年度歌曲奖时,柾国表示,能够透过自己喜欢的音乐带给他人力量、希望与幸福,让他觉得自己真的活的很幸福,往后也会努力创作能够为大家带来力量且有意义的好的歌曲。
RM则透露,《致微小事物之诗》这首歌是表达大家的日常及喜爱的事物,但Jimin(朴智旻)担心大家误会他们将大家的爱比喻为微小事物。RM表示,微小并不代表不好,而他们会努力奔跑、歌唱、跳舞到微小之物不再渺小的那天。
在获得年度艺人奖之际,V(金泰亨)表示在听到粉丝们说因为他们而感到慰藉与幸福之际,自己总是非常感动,也让他想要为大家展现更好的音乐,未来以更加成长的样貌回报大家。他在颁奖典礼结束后,也特地为粉丝们录制了短片,在表达自己尚有很多不足的同时,也重申自己未来会更努力让大家看到更好的面貌。
항상 고마운 존재 아미가 만들어준 방탄소년단 뷔는 김쁩니다 pic.twitter.com/FcXEXJEZ7o
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 30, 2019
j-hope(郑号锡)则谈及今年发生了太多事,每个瞬间都那样珍贵、那么值得感谢,因此想要大声告诉ARMY(粉丝)们,谢谢大家让他们获得了这个让人感到光荣的奖。
最后一位发言的RM则表示自己尚不确定他们是否有获得该奖的资格,他们在2013年获得了MMA新人奖,接着又在2016年首次获得专辑奖之际,他们都怀疑是不是“隐藏摄影机(整人节目)”,如今七人一起走过了七年,来到了2019年。他坦言,在这样的大型活动结束回到家后,会感到自己渺小,也经常会想,他们努力制作音乐、努力练习,是否真的有做出些什么。
RM说道:“但是因为有大家在,你们是在我们的漫漫长夜中亮起的灯火,即便我们很渺小,我们会在自己的位置上,尽全力努力成为照亮各位的夜晚的灯火。我爱你们,我们会努力的!谢谢你们!”
여러분은 나의 등불 pic.twitter.com/1Iu9HXqHum
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 30, 2019
他们在离开舞台前,SUGA(玧其)、V(泰亨)及Jin(硕珍)除了再次感谢粉丝并向粉丝表达爱意,柾国也向大家90度鞠躬许久,而七位成员仍如同往常般,于舞台上搭起彼此的肩、围成圆阵相互鼓励。
— wiktoria (@yoongispuppy) November 30, 2019
包揽了本届MMA的8个奖项的防弹少年团,当晚除了透过官方推特感谢粉丝们,也上传了七位成员的合照,再度写下他们自出道的2013年起就多次在官方推特写下的“Teamwork makes the dream work.(团队合作成就梦想)”。这则贴文在发表后20小时内获得了超过130万粉丝按赞。
Teamwork makes the dream work. pic.twitter.com/Gk9sM1OKp0
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 30, 2019
*2019 MelOn Music Awards(MMA 2019)得奖名单:
大奖:
年度艺人:防弹少年团
年度专辑:防弹少年团《MAP OF THE SOUL : PERSONA》
年度歌曲:防弹少年团《Boy With Luv (feat. Halsey)》
Record Of The Year:防弹少年团《MAP OF THE SOUL : PERSONA》
[#오늘의방탄] 언제나 등불이 되어주는 우리 아미들 덕분에 MMA에서 8관왕! 감사해요 #상탄소년단 #아포방포 #우리아미상받았네 pic.twitter.com/EJCXXsQowB
— BTS_official (@bts_bighit) November 30, 2019
男子年度新人:TXT
[#오늘의TXT] 191130 #투모로우바이투게더 의 신인상이 반짝반짝 #모아덕분 #모아뿐 #행복해요 @ 2019MMA pic.twitter.com/3h7aINLYLq
— TXT OFFICIAL (@TXT_bighit) November 30, 2019
女子年度新人:ITZY
MMA2019에서 영광스러운 신인상을 받게 해준 믿지 고맙습니다!
오늘도 선후배님들을 보고 많이 배울 수 있는 시간이었어요! 앞으로도 발전하는 있지가 될게요!#ITZY #있지 @ITZYOfficial#ITzICY #ICY#MIDZY #믿지#MMA2019 pic.twitter.com/7VB9j2znGE— ITZY (@ITZYofficial) November 30, 2019
Hot Trend奖:AB6IX《Breathe》
오늘도 피지컬부터 무대까지 열일해 준 AB6IX 누구 가수인데 이렇게 최고야⁉️ 언제나 고마운 우리 ABNEW 자부심#AB6IX #에이비식스 #임영민 #전웅 #김동현 #박우진 #이대휘 #브랜뉴뮤직 #BRANDNEWMUSIC pic.twitter.com/kty4j55AuQ
— AB6IX (@AB6IX) November 30, 2019
网友人气奖:防弹少年团《Boy With Luv (feat. Halsey)》
Kakao Hot Star奖:防弹少年团
이 상으로 보답할 수 있게 되어서 정말 행복합니다 진심으로 감사합니다
오늘 무대 보러 와주신 그리고 시청해주신 모든 아미여러분 감사하고 사랑합니다
조심해서 들어가세요!#JIMIN#우리아미상받았네 pic.twitter.com/qzAEv0OUif— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 30, 2019
抒情曲奖:太妍《四季 (Four Seasons)》
男子舞蹈奖:防弹少年团《Boy With Luv (feat. Halsey)》
女子舞蹈:请夏《Gotta Go(已经12点)》
在 Instagram 查看这则贴文
饶舌/嘻哈:Epik High《LOVEDRUNK (feat. Crush)》
R&B/Soul:Heize《We Don’t Talk Together (feat. Giriboy)》
摇滚:N.Flying《Rooftop(屋塔房)》
[] 191130 MMA 2019
2019 멜론뮤직어워드 BEST ROCK 부문
N.Fia
항상 엔플라잉의 옆에서 밝게 빛나줘서 고마워요#NFlying #엔플라잉 #MMA2019 pic.twitter.com/z3oY6QaDCd— 엔플라잉 (N.Flying) (@NFlyingofficial) November 30, 2019
Trot:洪真英《Love Tonight》
独立:MeloMance《问候》
OST原声带:Gummy《德鲁纳酒店原声带》-《Remember Me》
POP:Billie Eilish《bad guy》
年度TOP 10:
防弹少年团、EXO、MAMAMOO、脸红的思春期、太妍、Heize、请夏、张凡俊、Jannabi、M.C the MAX
特别奖项:
最佳MV:姜丹尼尔《What are you up to》
[Oh!녤]
뮤직비디오상
다니티 덕분에 MMA2019에서 뮤직비디오상을 수상할 수 있었어요
우리 다니티 너무 고마워요#강다니엘 #KANGDANIEL #MMA2019 pic.twitter.com/Zev0HAqx0n— 강다니엘 KANG DANIEL (@danielk_konnect) November 30, 2019
1theK Performance奖:THE BOYZ
[] 더보이즈가 MMA 2019에서 <1theK 퍼포먼스상>을 수상했습니다
오늘 무대 어떠셨나요?
더비들과 함께해 더 행복한 11월의 끝이었는데요 내일은 더 더 행복한 12월의 시작 함께해요
더비들 오늘도 감사해요 덥나잇-#THEBOYZ #더보이즈 pic.twitter.com/j8mt4phV03— 더보이즈(THE BOYZ) (@Creker_THEBOYZ) November 30, 2019
Stage of The Year:SEVENTEEN
Song Writer奖:Pdogg(防弹少年团《Boy With Luv》)
责任编辑:刘宇涵