【大纪元12月20日讯】（中央社记者姜远珍汉城二十日专电）在十九日举行的南韩第十六任总统大选中，败给执政“新千年民主党”候选人卢武铉的在野“大国家党”李会昌，今天在祈愿胜选的卢武铉能够成为一名为国为民的好总统后，压抑不住激动的心情，在泪洒新闻发布会场的情况下，宣布将恪守竞选承诺而退隐政坛。
李会昌今天在“大国家党”中央党部举行告别政坛的新闻发布会中强调，“本人在接受国民的选择上失败了，对于各位所作的选择，本人将虚心地接受，同时，失败的责任完全在我。”
他接着说，“在此衷心地祝贺卢武铉当选人，并祈愿他能成为一名为国为民的好总统。”
李会昌表示，“树立法治与原则，乃本人平生之宿愿，建立一个人性尊严与普世价值受到尊重的社会，是本人平生的梦想，虽然本人希望透过真诚的改革，来建设一个正常的国家、像国家的国家，却未能达成愿望，此乃本人之不德所致，对此，谨在此仆倒在地向国民请罪。”
说到伤心处，有“高风亮节”之喻，向来严谨的大法官出身的李会昌，为了极力压抑着激动的情绪，竟无法继续说下去，停顿了片刻后，竟热泪淌湿了两颊。
同时，李会昌向在场的“大国家党”高级党工们呼吁，“恳切希望能以脱胎换骨的意志，将大国家党浴火重生为接近国民心声的崭新政党，成为维护自由民主主义与大韩民国国家安全及经济稳定的尖兵，为此，必须以道德重新武装起来，并大力自我革新。”他强调，“只要全心全意地朝向诚挚且合理的改革之路迈进时，总有一天会获得国民的选择。”
于一九九六年四月南韩国会选举之际，在国会中呈弱势的执政“新韩国党”总裁金泳三总统的延揽号召下，担任“新韩国党”竞选总部选举对策委员会议长而涉足政坛的李会昌，于一九九七年底第十五任总统大选时，因李仁济阵前分裂另起炉灶参选而瓜分选票，以及金大中与金钟泌组成联合战线围攻，而以百分之一点四的差距败在金大中手下。今天他因再遭败绩，而决定恪守大选前向国民所作的竞选承诺，在泪洒新闻发布会场下宣布退隐政坛。(http://www.dajiyuan.com)
