周国平:给大人读的童话

周国平
font print 人气: 27
【字号】    
   标签: tags:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元12月26日讯】最近又重读了圣埃克絮佩里的《小王子》,还重读了安徒生的一些童话。和小时候不一样,现在读童话的兴奋点不在故事,甚至也不在故事背后的寓意,而是更多地感受到童话作者的心境,于是读出了一种悲凉。

据说童话分为民间童话和作家童话两类,而民间童话作为童话之源是更有价值的。但是,我自己偏爱作家童话,在作家童话中,最读不厌的又是这一篇《小王子》。我发现,好的童话作家一定是极有真性情的人,因而在俗世又是极孤独的人,他们之所以要给孩子们讲故事决不是为了劝喻,而是为了寻求在成人世界中不易得到的理解和共鸣。也正因为此,他们的童话同时又是写给与他们性情相通的成人看的,或者用圣埃克絮佩里的话说,是献给还记得自己曾是孩子的少数成人的。

莫洛亚在谈到《小王子》时便称它为一本“给成人看的儿童书籍”,并说“在它富有诗意的淡淡的哀愁中蕴含着一整套哲学思想”。不过,他声明,他不会试图去解释《小王子》中的哲学思想,就像人们不对一座大教堂或布满星斗的天穹进行解释一样。我承认他说得有理。对于一切真正的杰作,就如同对于奇妙的自然现象一样,我们只能亲自用心去领悟,而不能凭借抽象的概括加以了解。因此,我无意在此转述这篇童话的梗概,只想略微介绍一下作者在字里行间透露的对成人的精辟看法。

童话的主人公是一个小王子,他住在只比他大一点儿的一颗星球上。这颗星球的编号是B612。圣埃克絮佩里写道,他之所以谈到编号,是因为成人们的缘故──“大人们喜欢数目字。当你对他们说起一个新朋友的时候,他们从不问你最本质的东西。他们从不会对你说:‘他的声音是什么样的?他爱玩什么游戏?他搜集蝴蝶吗?’他们问你的是:‘他几岁啦?他有几个兄弟?他的父亲挣多少钱呀?’这样,他们就以为了解他了。假如你对大人说:‘我看见了一所美丽的粉红色砖墙的小房子,窗上爬着天竺葵,屋顶上还有鸽子……’他们是想像不出这所房子的模样的。然而,要是对他们说:‘我看到一所值十万法郎的房子。他们就会高呼:‘那多好看呀!”’圣埃克絮佩里告诉孩子们:“大人就是这样的,不能强求他们是别种样子。孩子们应当对大人非常宽容大度。”他自己也这样对待大人。遇到缺乏想像力的大人,“我对他既不谈蟒蛇,也不谈原始森林,更不谈星星了。我就使自己回到他的水平上来。我与他谈桥牌、高尔夫球、政治和领带什么的。那个大人便很高兴他结识了这样正经的一个人。”

在这巧妙的讽刺中浸透着怎样的辛酸啊。我敢断定,正是为了摆脱在成人中感到的异乎寻常的孤独,圣埃克絮佩里才孕育出小王子这个形象的。他通过小王子的眼睛来看成人世界,发现大人们全在无事空忙,为占有、权力、虚荣、学问之类莫名其妙的东西活着。他得出结论:大人们不知道自己到底要什么。相反,孩子们是知道的,就像小王子所说的:“只有孩子们知道他们在寻找些什么,他们会为了一个破布娃娃而不惜让时光流逝,于是那布娃娃就变得十分重要,一旦有人把它们拿走,他们就哭了。”孩子并不问破布娃娃值多少钱,它当然不值钱啦,可是,他们天天抱着它,和它说话,便对它有了感情,它就比一切值钱的东西更有价值了。、一个人在衡量任何事物时,看重的是它们在自己生活中的意义,而不是它们能给自己带来多少实际利益,这样一种生活态度就是真性情。许多成人之可悲,就在于失去了孩子时期曾经拥有的这样的真性情。

在安徒生的童话中,我们也常可发现看似不经意的对成人世界的讽刺。有一篇童话讲一双幸运套鞋的故事,它是这样开头的:在一幢房子里正在举行一个盛大晚会,客人们就某个无聊话题发生了争论。安徒生接着写道:“谈话既然走向两个极端,除了有人送来一份内容不值一读的报纸外,没有什么能打断它──我们暂且到放外套、手杖、雨伞和套鞋的前厅去看一下吧。”笔锋由此转到那双套鞋上。当然,在安徒生看来,这双不起眼的套鞋远比客厅里那貌似有学问的谈话有趣得多。在另一篇童话中,安徒生让一些成人依次经过一条横在大海和树林之间的公路。对于这片美丽的景致,一个地主谈论著把那些树砍了可以卖多少钱,一个小伙子盘算着怎样把磨坊主的女儿约来幽会,一辆公共马车上的乘客全都睡着了,一个画家自鸣得意地画了一幅刻板的风景画。最后来了一个穷苦的女孩子,她什么也没有说,什么也没有做。“她惨白的美丽面孔对着树林倾听。当她望见大海上的天空时,她的眼珠忽然发亮,她的双手合在一起。”虽然她自己并不懂得这时渗透了她全身的感觉,但是,惟有她读懂了眼前的这片风景。

无须再引证著名的《皇帝的新装》,在那里面,也是一个孩子说出了所有大人都视而不见的真相,这当然不是偶然的。也许每一个优秀的童话作家对于成人的看法都相当悲观。不过,安徒生并未丧失信心,他曾说,他写童话时顺便也给大人写点东西,“让他们想想”。我相信,凡童话佳作都是值得成人想想的,它们如同镜子一样照出了我们身上业已习以为常的庸俗,但愿我们能够因此回想起湮没已久的童心。

转自新生网(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 新西兰人从不设防,他们几乎相信你说的任何一句话。这种互相信赖的氛围,我感觉到人与人之间的关系就像童话一样单纯和美好。

  • 您能想像让人增添许多童年美好回忆而又传遍全球的格林童话,竟然被改写成乱伦故事书吗?台湾台北市议员陈玉梅十二日在记者会中指出,由童话故事改编的丛书,充满色情暴力字眼,这样的书在书店中和一般童话故事并排贩售,让学童随易取阅,实在令人感到忧心,吁请家长注意。
  • 有市议员检举在书店发现“令人颤栗的格林童话”一书在童书区,出版社总编辑林小君得知消息时觉得很冤枉,其实这本书早在三年前出版,是成年人阅读的小说,这次因书店放错了地方而导致误解产生,但出版社仍会尽快回收,并将标示警语,限制未满十八岁禁止阅读。
  • 电视剧《天龙八部》的开机仪式将在本月底举行。羊城晚报 8月22日报导﹐日前,记者拨通了该剧导演周晓文的电话,正在忙于修改分镜头剧本的周晓文愉快地接受了采访。
  • 在优美的童话故事里,有皱纹的王子是可怕的。据新华网8月24日报导﹐昨天(8.23),有白发的周星驰出现在杭州,先后参加了记者见面会、影迷见面会和“娃哈哈”组织的选星活动。他的表现,却只让人觉得可爱。
  • 日本环境省为让中、小学生更能了解环保的重要性,特地制作了三款游戏型的环保教材,有电玩型、卡片型、拼图型游戏。环境省希望能育教于乐地教导学童认识化学物质对健康的影响及环保的重要性。这三款环保游戏型教材是环境省针对中、小学生所设计的。其中一款名为“创造理想家乡”的软体可以让学童自由地上环境省的网站上玩。游戏是采童话故事的方式进行,游戏中的主角是一只狐狸,它为了要种稻建设理想家乡必须靠河童和天狗的帮助,向天狗许愿一事代表了化学物质的使用,向河童进贡代表了自然环境的维护。经由游戏的进行,学童可体验到自然与科学平衡的重要性。
  • 在人们心中﹐灰姑娘的故事永远令人神往﹐毕竟﹐这个世界上灰姑娘要比白雪公主多得多﹗20年以来﹐三位嫁入英国王室的“灰姑娘”都吸引了无数的目光﹐然而﹐故事的发展并不像童话中如此浪漫——“王子和心爱的人从此过上了幸福的生活……”﹐三位“灰姑娘”的泪水远比笑容要多﹐戴安娜婚姻失败﹑香消玉陨﹐前□克公爵(爱德华王子)夫人莎拉‧费古森离婚后的恋情被小报添油加醋狂炒一番﹐爱德华现任妻子索菲的日子也并不美满……上图﹕平民出身的挪威王妃
  • 萍果日报2002年9月6日报导,不学无术而又刚愎自用的董建华,像童话拥有魔法手指的国王,可惜被他触及的东西,不是变成黄金,而是变成烂铁。五年前,他关怀市民的居所,定下“七成家庭置业目标”,于是便有每年“八万五”的建屋目标,加上公屋出售、置业贷款等配套,结果拆毁了由公屋至私人楼宇的“置业阶梯”,扰乱楼市讯息,令楼市沉滞至今。连任后,他有了新的班底,竟高叫要在十年内让六成青年接受专上教育,并关怀起中产阶级来了。
  • 有一个男孩,在鹰巢之下发现了一只麻雀的幼鸟,便理所当然地将幼鸟看成一只未来的鹰。 于是他兴奋地带回幼鸟,以训练老鹰的方式训练它,却发现怎么都训炼不好,觉得很挫折。
评论