(http://www.epochtimes.com)
【大纪元12月4日讯】总统今天到苗栗县农会视察时重申，政府照顾农渔民的决心和诚意绝对无庸置疑，总统还拿起将军鲜乳说“将军乳品好喝，绝对不吹牛”，帮将军鲜乳做了一个免费的广告。
据中央社12月4日报导，陈水扁总统今天到苗栗县农会将军鲜乳加工厂视察，陈总统强调政府照顾农渔民的决心和诚意绝对无庸置疑，并指出“选举只是一时的，政治也不是永远的”，陈总统还拿起将军鲜乳说“将军乳品好喝，绝对不吹牛”，帮将军鲜乳做了一个免费的广告。
陈水扁总统今天由农委会副主委李健全陪同，到将军鲜乳加工厂视察，并听取厂方简报。陈总统期勉酪农朋友能不断的研发创新，为台湾农业的现代化做先锋。
陈总统指出，酪乳业是高经济价值的农业，对提升农村的生活品质，扮演着非常重要的角色。由于酪农与加工业者的共同努力，目前全国饲养的乳牛已有十一万头，酪农投资报酬率高达百分之十七，每户每年平均的收益近新台币一百六十万元，在各项农业生产中已名列前茅。
他表示，自今年一月一日起，台湾正式加入世界贸易组织，为了因应进口农产品对台湾农业所带来的冲击，政府已承诺将编列“农产品受进口损害救助基金”一千亿元，对农民的损失予以必要的救助。另外，就乳业的发展，政府也加强辅导酪农提升经营管理的能力，并全面协助国产鲜乳的推广与行销，以新鲜、卫生及安全等竞争力的优势，积极赢得消费者的认同，使台湾的乳业能永续的发展。
陈总统指出，随着生活水准的提高，国人对乳制品的需求也不断的成长，希望酪农要把握机会，不断的研发创新，与时俱进，为台湾的新农业建立新的典范，为台湾农业的现代化做先锋。
由于陈总统稍早也参观了三湾乡的伯恩牧场，苗栗县酪农对陈总统能在百忙之中抽空关心农民，均非常感谢，苗栗县长傅学鹏也代表乡亲向总统致意。
陈总统指出，大家都认为他应该很忙，怎么会有时间来苗栗探望酪农，其实他要告诉大家，选举只是一时的，政治也不是永远的，但是国人生活如何更有保障，让国人有工作、有饭吃，特别是农渔民能借到钱，就像他在全国农民金融会议中提到的政府照顾农渔民的的决心和诚意绝对无庸置疑。
他也希望政府将来推动农业金融改革能落实四大目标，一、充分保障农渔民权益和福祉；二、农业金融服务能满足农渔民需求；三、农渔会永续发展，不能被消灭；四、农渔会信用部更加健全、“永健”，才是农渔会之福，也是他最大的期盼。
(http://www.dajiyuan.com)
