【大纪元8月14日讯】(法新社佛州劳德岱堡14日电)美国游泳选手柯芙琳，十三日在当地举行的美国游泳赛女子一百公尺仰式冠军赛时，以五十九秒五八打破世界纪录。旧纪录是中国大陆选手贺慈红于一九九四年创下的一分零一六秒。
柯芙琳说：“我很高兴我终于做到了，打破世界纪录的念头一直在我心里，而且我知道我今晚一定办得到。”
柯芙琳成为这个游泳项目中第一个游进一分钟内的女子，并且是继一九六六年福格森以来第一个创世界纪录的美国人。
柯芙琳所创下的纪录是水上名人复合赛中第九度有人在这项赛会中打破女子一百公尺仰式世界纪录。这项比赛首度举办于一九九一年。
柯芙琳说：“我受到相当大的压力，我很高兴人们一直问我何时才能游进五十九秒；他们在我一年前游到一分钟时就在问这个问题，现在我终于可以放松一下并好好休息了。”
(http://www.dajiyuan.com)
