【大纪元8月29日讯】(法新社巴黎27日电) 日本参加世界杯足球赛的明星球员稻本润一在ＩＮＴＥＲＴＯＴＯ杯足球赛中演出帽子戏法，使得他效力的英国福尔安队以三比一击败意大利波隆纳队，福尔安队也首次晋级欧洲足球联盟杯比赛。
福尔安队以主客场合计五比三获得晋级，同时获得晋级的还包括德国的斯图加队和西班牙的马拉加队。斯图加队以十人应战，但仍以主客场二比一踢下法国里耳队，而马拉加队在主场以一比一和同是西班牙的维拉瑞尔队踢和，不过仍以主客场二比一获得晋级。
日本明星稻本润一由原来效力的英国兵工厂队租借给福尔安队，租期一年，他在第十二分钟率先踢进一球，不过福尔安队后防出现漏洞，使得波隆纳队在第三十四分钟扳平。首次代表福尔安队出赛的稻本润一，在下半场开赛仅仅五分钟内连进两球，奠定福尔安队获胜晋级的基础。
稻本润一说，他原来就希望能尽量发挥。他说：“我希望留在这里，并尽最大努力，以便永远转会。这里的环境很好，我希望在这里留久一点。”
他的精彩表现获得教练狄贾纳的称赞，狄贾纳说，他相信福尔安球会老板法耶德将会让他留下来。
狄贾纳说：“虽然我还没有和法耶德主席谈过，不过我认为，法耶德一定会留他。我为稻本润一感到高兴。两年前他去兵工厂队之前，我就希望和他签约，因为我很了解他。”
(http://www.dajiyuan.com)
