【大纪元9月3日讯】(法新社马德里2日电) 巴西队赢得今年世界杯足球锦标赛冠军的最大功臣罗纳度，今天被正式公布为皇家马德里队球员。这位前国际米兰队明星球员立即允诺将以卖力表现和目不暇给的进球，以回报这支欧洲冠军球队的四千五百万欧元投资。
被皇家马德里球会会长裴瑞斯授与十一号球衣的罗纳度说：“我感谢皇家马德里球会会长，我希望说的是，我非常渴望来到这里。我知道我所肩负的责任非常重大，不过我希望以精彩的进球和表现做为回报。”
裴瑞斯表示，今夏在世界杯决赛对德国队之役囊括巴西队所踢进的两球，而使巴西队以二比零获胜的罗纳度，注定要成为皇家马德里队球场伯纳波体育场的伟大明星。
裴瑞斯说：“这对罗纳度而言是非常重要的一天。罗纳度来到这里是因为他希望前来，我们一定不能忘记他所做的牺牲以及他对皇家马德里队的热爱．．．皇家马德里是世界上最重要的球会，我确信你将会为它写下更多光荣的篇章，以确保这支膺选二十世纪最优秀球队的队伍，在二十一世纪继续有同样杰出的表现。”
裴瑞斯告诉现年二十六岁的罗纳度：“我们希望你把这里当成你的家。”
尽管此一热烈欢迎场面，这支九度称霸欧洲杯的球队的球迷必须等到月底才能看到罗纳度上场比赛。
这位巴西世界杯英雄昨天在抵达时告诉皇家马德里球会所拥有的有线电视频道：“我很高兴终于来到马德里，我已准备展开训练，尽管一切均极美好，我需要在运动上做些准备，二十天后，我就可以准备上场比赛。”
当他被要求对目前的皇家马德里队和史特法诺、柯巴和普斯卡斯所领导的传奇性球队做个比较时，罗纳度回道：“一切均应归功于裴瑞斯，是他汇集了一支可以缔造伟业的伟大球队。”以史特法诺、柯巴和普斯卡斯为中心的皇家马德里队在一九五六年至一九六零年间，曾连续五度称霸欧洲杯。
他表示：“就我个人而言，我希望大量进球，期待即将来临的球季一切美好。”(http://www.dajiyuan.com)
