美最高法庭判定 纽约市人口15日普查截止

大法官:对于平衡这种极不相称的伤害,法院通常不会给予特别动议

人气 16

【大纪元2020年10月15日讯】(大纪元记者林宜君纽约报导)纽约市长白思豪在周三(10月14日)市政会议上表示,经由美国最高法院(Supreme Court of the United States)判定,“2020 纽约市人口普查”(2020 NYC Census)的截止日期为夏威夷时间15日晚上11点59分(美东时间16日清晨6点)结束,而非先前地方法院允诺的10月31日。

美国最高法院周二(10月13日)判决,中止美国各州人口普查延期至10月31日。主要原因是美国人口普查局(U.S. Census Bureau)需有足够的时间统计全国人口普查的结果,并在国会规定的12月31日截止的法定期限内,向川普总统报告人口普查结果,以确定每个州可以获得的国会席位数目。

自由派大法官索尼娅·索托马约(Sonia Sotomayor)表示,各州政府需要延迟人口普查,这与美国人口普查局的政策相左。她认为人口普查的截止日期不需要为保证普查准确性延期,尤其是当各州政府未能说明为什么无法花更多资源在期限内完成调查,或是努力让国会答应延期。

“对于平衡这种极不相称的伤害,法院通常不会给予特别动议(extraordinary relief )。”索托马约在判决书中写道。

面对法院的判决结果,人口普查办公室主任曼宁(Julie Menin)表示不悦。周二稍晚,纽约市人口普查局官网更新截止日期与填写方式。

市人口普查局指出,美东时间10月16日(周五)早上6点整之前,民众均可使用互联网填写问卷,网址为:2020Census.gov。夏威夷标准时间(HST)则是到10月15日,晚上11点59分为止。

拨打电话完成人口普查的期限一样是10月15日,客服时间为美东早上8点到晚上10点。如需普通话服务请拨打:844-391-2020;广东话服务请拨打:844-398-2020。其他语言和服务时间请上网查看:bit.ly/34TCrjU。填写书面问卷的寄回时间则须以2020年10月15日的邮戳为准。

市人口普查局表示,负责追踪无回应的人口普查人员会在2020年10月15日当天结束前,继续联系无回应的住家。美国人口普查局目前也在按照新时程,更新“2020Census.gov”、“Census.gov”两个网站,以及所有外部和内部指南。◇

责任编辑:李悦

相关新闻
人口普查剩41天 纽约市完成率落后全国平均
新闻简讯 纽约州人口普查达成率75%
人口普查剩28天 纽约市普查率仅58%
纽约人口普查响应率偏低 民代吁最后冲刺
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论