【大纪元2020年12月08日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／谢佳宣编译）乔治亚州调查员周日（12月6日）表示，亚特兰大State Farm球馆（State Farm Arena）在大选日突发的“爆管”事件，其实只是一个小便池的溢水问题。这起事件却使计票点延迟计票约2至4个小时。
11月3日选举当晚，富顿县（Fulton）官员表示，大约上午6点07分，由于场馆内一根管道爆裂，导致缺席选票的统计工作延迟了几个小时。他们称这是一起“漏水”（a water leak）事件。
乔治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）办公室已对此展开调查，并在周日的一份法庭文件中表示，调查显示，漏水事件“实际上是从一个小便池溢出来的”。
该办公室的首席调查员弗朗西丝·沃森（Frances Watson）写到，这起小便池溢出事件“并不影响富尔顿县当晚的计票工作”。
但富尔顿县发言人杰西卡·科比特（Jessica Corbitt）在11月给《大纪元时报》的电子邮件中说，State Farm球场的工作人员当时通知了富尔顿县登记与选举局，说“漏水影响到缺席选票制表的房间”。
科比特说：“State Farm球馆团队迅速对此问题进行补救，他们在2小时内完成了维修工作，（漏水）没有损坏选票，也没有影响任何设备。在维修期间，缺席选票的制表工作出现了短暂的延迟。在这次事件中，选票没有被移出房间（事件发生在房间的另一边，与选票所在的区域相隔）。”
当12月7日的调查结果出炉后，科比特通过电子邮件告诉《大纪元时报》：“这是小便池的水导致的问题。所以我们的声明仍然有效。”
当记者问及漏水是否真的源于水管爆裂时，她拒绝直接回答，并提到了她之前的说法。
而富顿县的总选举主任德怀特·布罗尔（Dwight Brower）曾在大选之夜告诉县委员会说：“有一根管子在我们实际有选票的房间里爆裂了。”并补充道，“谢天谢地，这些选票都没有损坏。”
另一位县政府官员拉尔夫·琼斯（Ralph Jones）也告诉委员会：“我们有一根管子坏了”、“我们停了四个小时，从早上5点半到上午9点半。”
在乔治亚州参议院政府监督委员会12月3日的会议上，富顿县委员会主席罗布·皮茨（Robb Pitts）被议员问及此事，他回答说，“当时有水，其实是漏水了。据亚特兰大老鹰队的首席执行官史蒂夫·库宁（Steve Koonin）的说法，就在我们State Farm球馆计票的地方。”
皮茨说：“而且两个小时内就修好了。没有选票被损坏，没有设备受损，故事结束。我不知道为什么会变成现在这个样子。”
有关于老鹰队CEO库宁如何得知漏水事件、谁负责修复漏水，以及库宁是否也被调查等问题，老鹰队没有立即回应置评。
皮茨表示，他当时不在现场，所以当被问到人们被要求离开计票点、房间是否安全有保障时，他无法回答问题。
富尔顿县的对外事务主管杰西卡·科比特-多明戈斯（Jessica Corbitt-Dominguez）也表示，她当时并不在馆内，但曾与在场的工作人员交谈过。
“我的理解是，负责这些选票的工作人员从未离开过房间。他们一直都在房间里。他们不得不停止工作大约两个小时，这也是当初提出这个问题的原因，就是有几个小时的轻微延迟，他们无法进入整个房间，但他们没有离开。而选票仍由宣誓工人保管。”她说。
责任编辑：林妍#
