【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者郭茗、李艾伦综合报导）周日（4月12日）是复活节，因为没有现场疫情简报会，州长墨菲（Phil Murphy）在脸书上公布了新的疫情报告。过去的一天，新泽西州感染“中共病毒”（新冠病毒，COVID-19）的病例又增加了3,733例，新增死亡168例，使全州确诊病例增至61,850例，死亡总数达到2,350人。
目前新州共有7,604名中共肺炎患者住院治疗，有1,914人处于重症监护状态，有1,644人在使用呼吸机。
4月14日起 失业者将收到600元救济金
由于疫情大爆发，新泽西州有超过57.6万的人申请了失业救济。据州劳工厅（DOL）报告，上周又收到近21.5万份新的失业救济申请。州政府表示，4月14日起，申请失业救济金的人将会收到3月30日至4月5日这一周的补助金600美元。州政府表示，这笔单独的失业补助金将持续发放到7月31日。
州政府表示，DOL在对所有的个案进行复查，以确保没有人会损失一周的福利。DOL也增派了更多的员工加入线上作业，以帮助加快处理申请。
多家汽车保险公司向客户退款
近日，越来越多的保险公司准备向客户退还一部分保费，以帮助人们渡过“中共病毒”大爆发带来的灾难。由于州长社交距离的行政令，许多人不去上班，待在家里，大大减少了行车哩数。
美国全州保险公司（Allstate）实行一项名为“就地保护回报”（shelter-in-place payback）的新规，将退还客户4月和5月每月保费的15%。Progressive保险公司计划在本月内将20%的保费退给客户。GEICO是新泽西车保客户最多的保险公司之一，也将向公司的个人车保客户退款，凡是在4月8日至10月7日之间续签保单的客户，也包括新签约者，将获得15%的退款。另外，新州的第三大保险公司新州制造商（NJM）也宣布，其个人汽车保险客户将在未来几周内获得相当于三个月保费额的15%的退款，公司或向客户寄送支票，或将退款直接存入客户的银行账户。
新泽西州保险委员会主席奥布莱恩（Christine O’Brien）预计这些公司的慷慨救灾行为将会被更多的公司效仿。
———————————
新泽西州各郡感染“中共病毒”人数（截至4月12日）：
| 排名 | 郡（County） | 确诊病例 | 病亡人数 |
| 1 | 博根 （Bergen） | 9,784 | 453 |
| 2 | 哈德森（Hudson） | 7,469 | 226 |
| 3 | 埃塞克斯（Essex） | 7,410 | 428 |
| 4 | 联合（Union） | 6,180 | 209 |
| 5 | 密豆塞克斯（Middlesex） | 5,693 | 193 |
| 6 | 帕萨克（Passaic） | 5,590 | 131 |
| 7 | 蒙茅斯（Monmouth） | 3,785 | 123 |
| 8 | 海洋（Ocean） | 3,554 | 138 |
| 9 | 莫里斯（Morris） | 3,099 | 162 |
| 10 | 萨默塞特（Somerset） | 1,732 | 79 |
| 11 | 莫瑟（Mercer） | 1,567 | 50 |
| 12 | 坎姆登（Camden） | 1,270 | 32 |
| 13 | 伯灵顿（Burlington） | 1,095 | 23 |
| 14 | 格洛斯特（Gloucester） | 532 | 9 |
| 15 | 苏塞克斯（Sussex） | 483 | 35 |
| 16 | 华伦（Warren） | 395 | 22 |
| 17 | 亨特顿（Hunterdon） | 314 | 11 |
| 18 | 大西洋（Atlantic） | 253 | 8 |
| 19 | 坎伯兰（Cumberland） | 165 | 3 |
| 20 | 开普梅（CapeMay） | 145 | 9 |
| 21 | 塞勒姆（Salem） | 61 | 4 |
| 总计 | 61,850 | 2,350 |
| 4/12/2020 | 新增病例 | 确诊病例 | 新增病亡 | 病亡总数 |
| 新泽西州 | 3,733 | 61,850 | 168 | 2,350 |
州政府“中共病毒”（COVID-19）信息网站：https://covid19.nj.gov/
州政府疫情报告网站：
https://www.state.nj.us/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml。◇#
责任编辑：吴铭
