【大纪元2022年02月11日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）洛杉矶县法院的首席法官周三宣布，将从下周一（2月14日）开始全面恢复刑事和民事陪审团审判，因为中共病毒（COVID-19）病例正在减少。
据城市新闻社报导，主审法官埃里克‧泰勒（Eric C. Taylor）在一份声明中说：“鉴于Omicron激增后洛县COVID病例呈下降趋势，法院正在与其司法伙伴和民事律师协会成员合作，恢复全面审判工作。”
“在整个疫情期间，我们一直优先考虑安全的司法救助——并将继续这样做。我与洛县公共卫生局一直保持密切联系，以评估任何新出现的病毒威胁。不过，病毒传播在减缓，住院人数在下降，现在是时候恢复全面运作了。”
上个月，法院发布了三项紧急命令，要求在中共病毒患者激增的情况下，暂时推迟刑事陪审团审判和初步听证会。下周一起，初步听证会也将全面恢复。
根据法院，前阵子，民事司法官员基本上选择暂停民事陪审团审判，并优先考虑召开线上的强制性和解会议，以促进案件解决。
官员们说，法院长期以来的强制性口罩令要求所有人，无论是否接种疫苗，在法庭内都要戴上口罩，这一命令将继续有效。◇
责任编辑：方平
