【大纪元2月14日讯】（中央社记者颜伶如旧金山十三日专电)以﹁宾汉﹂勇夺一九五九年奥斯卡影帝的老牌影星却尔登希斯顿，虽然即将届满八十高龄还身患阿兹海默症，却一点也不影响他再度展现﹁宾汉﹂雄风的决心。本月底将推出的﹁宾汉﹂卡通动画片中，他便亲自上阵担任幕后配音。
卡通动画版的﹁宾汉﹂即将于二月二十五日以录影带、ＤＶＤ两种版本在美国发行，当年饰演﹁宾汉﹂男主角的却尔登希斯顿这次则改以幕后配音的方式参与。
却尔登希斯顿说，他接下这个工作的主要用意是希望儿童观众能透过这部动画片了解到一名犹太奴隶不屈不挠最后成为罗马帝国英雄的故事真意，让以前没有看过﹁宾汉﹂的观众也能被这部电影所感动。
今年十月将届满八十岁的却尔登希斯顿，四年前曾经历了摄护腺癌的打击，去年八月又突然宣布他罹患俗称老人痴呆症的阿兹海默症，使得全球影迷对他的健康状况关心不已。
却尔登希斯顿曾多次表示，面对病魔的挑战他﹁绝对不放弃或屈服﹂，日常生活一切照旧，情况许可的话他也会继续工作，除非医师下令他要休息。
事实上，这部﹁宾汉﹂动画片的配音工作大部分是却尔登希斯顿在一年多之前便录制完成，当时他还没有公开宣布自己罹患阿兹海默症的消息。
一九二三年十月四日出生于美国伊利诺州的却尔登希斯顿，除了赢得奥斯卡最佳男主角的﹁宾汉﹂之外，令人印象深刻的代表作还有﹁十戒﹂、﹁浩劫余生﹂等，勇猛、刚强的银幕形象深受许多老影迷喜爱。
二零零一年夏天，在由一九八六年﹁浩劫余生﹂改编上映的﹁决战猩球﹂片中，却尔登希斯顿还应导演提姆波顿的邀请，在片中客串露脸。(http://www.dajiyuan.com)
