【大纪元4月22日讯】（法新社新加坡二十二日电） 亚太航空公司协会（AAPA）执行长斯特兰今天说，民众担心“严重急性呼吸道症候群（SARS）”病毒会在机舱里散播的疑惧不消，阻碍了航空业的复苏。他强调，其实机舱里是很安全的。
斯特兰表示，搭乘飞机并不会增加感染 SARS 的概率。他说：“大众仍不知道，机舱里的空气可能比任何其他地方都安全。”
他发表声明说：“诚如我们许多成员所通报的，旅游大众禁足了，因为他们有一个错误的观念，即在飞机上感染SARS的概率会比其他地方高。”
他说：“这基本上是欠缺有关机舱里空气循环的知识所致。”
斯特兰引述航空公司与飞机制造商的说法指出，机舱空气“每三分钟交换一次”。
他表示，“况且，机舱里的空气混合了从飞机外抽进来的新鲜空气，而且经过非常有效率的过滤，在这种情况下，所提供的环境和医院手术室一样干净。”
流入机舱洗手间和餐饮供应区的空气则不再循环，而是被抽出飞机外。
斯特兰警告说，如果大众还是质疑机舱内的空气品质，那么“在（SARS）疫情过后，航空公司的乘载率恐怕有相当长的时间难以翻身”。
“亚太航空公司协会”共有十七个会员，包括新加坡航空公司、香港的国泰航空公司、日本航空公司和澳洲航空公司。(http://www.dajiyuan.com)
