【大纪元10月4日讯】〔自由时报记者吴清正╱综合外电报导〕洛杉矶道奇队昨天在九局下连灌七分，最后以芬利的再见满垒弹终结比赛，七比三逆转击败旧金山巨人队，赢得九年来的第一个分区冠军，也是八年来首度打进季后赛。
安那罕天使队则在第八局连下三城，以五比四击败奥克兰运动家队，十八年来首度在美联西区封王。
道奇队前八局只击出四支安打，以○比三落后，九局下的最后反攻机会，道奇队靠着葛林的安打和两次四坏球，一出局后攻占满垒，代打的崔熙涉获得保送挤回一分，巨人队失误再奉送一分，沃斯一垒打攻下追平分，仍攻占满垒。
芬利看了一个好球进垒后，把球轰向右外野看台，道奇队主场顿时陷入疯狂。芬利表示，这是他梦想已久的一刻，当他一站上打击区，他知道比赛就要结束了。
道奇队最近的十四胜有十三场是逆转胜，本季累计五十三次，不但是国联第一，也改写创于一九五三年的队史纪录，当时道奇队还在纽约的布鲁克林，昨天也是道奇队今年第二十六次靠着最后一棒赢球。
巨人队失去国联西区冠军队，在外卡争夺战也落后休士顿太空人队一场，巨人队想要打进季后赛，必须今天击败道奇队，而且太空人队输给科罗拉多洛矶队，巨人队才有和太空人队加赛一场的机会。
天使队厄斯达德在第八局击出追平比数的两分打点二垒打，随后靠着安德森的一垒打跑回致胜分，继2002年再度打进季后赛，当年天使队以外卡身份赢得世界大赛冠军。
昨天打破大联盟单季安打纪录的西雅图水手队铃木一朗，昨天五打数一安打，他在第五局击出一垒打，成为单季二六○支安打的第一人。
(http://www.dajiyuan.com)
