【大纪元5月17日讯】 (大纪元记者兰德编译报导)悉尼五月十六日消息, 何华德总理因称斯里兰卡板球手穆提亚.穆拉里萨兰为“扔球人”而引起一阵国际上的骚动。
澳新社报道说, 由于何华德总理的评论，穆拉里萨兰威胁将不参加斯利兰卡队六月和七月在澳大利亚的两次板球决赛。何华德总理的发言人说总理对此不再发表任何评论。
与此同时，斯利兰卡队为穆拉里萨兰进行辩护说:“如果这位创国际记录的投球手提出不参加即将在达尔文（Darwin）和凯恩斯（Cairns）举行的比赛，他们将支持他的决定。”
斯利兰卡板球协会主席穆罕.德.斯尔瓦（Mohan de Silva）在津巴布韦对自己国家的报纸 “星期日观察”说道：“如果穆拉里提出不赴澳参赛的要求, 我们一定会尊重他的要求。”“我们不会强迫他去一个不接受他的国家。” “我完全能理解穆拉里听到澳大利亚何华德总理评论后所产生的顾虑。”“很自然，他感到受到了伤害。正当他打破了投球世界记录时, 他却被搞得像一个不受欢迎的人，”他接着说道。“正当他应受到人们的赞誉时有人却要奚落他， 这是不能接受的。”
在上星期五Batemans海湾自由党的午餐会上, 何华德总理在回答问题时发表的评论使自己成了争论的焦点。当问道穆拉里是否 “扔球了”, 他说: “是的”。 “这点在柏斯也得到了证实…。” 他指的是上个月西澳大学针对穆拉里萨兰运用的有争议的 “都斯拉”（doosra）投球方式进行的生物机械研究。
本月初, 穆拉里萨兰在海瑞亚与津巴布韦首赛中继续运用“都斯拉”, 并打破了考特内.沃尔士（Courtney Walsh）的519分世界记录。
但是自三月份以来, 国际板球委员会的裁判克里斯.布劳德指出了这一情况后，他在正在布拉瓦亚进行的第二场比赛后期没有再运用“都斯拉”。
国际板球委员会说, 如果他继续运用“都斯拉”或被裁判再一次指出, 他将面临12个月的禁赛。穆拉里萨兰对何华德总理说他 “出线了”，“应该为他的国家想想”的评论感到压力很大, 并感到非常失望。
穆拉里萨兰昨天说：“我会对我的政府说明此事（关于拒绝参赛事宜）, 我想我们的政府会把此事视为政治事件, 可人们不应该将这事搞成政治。”
具有板球狂热的斯利兰卡的报纸都聚焦于霍华德先生的评论。一个亚州论坛报的编辑专栏要求何华德“对他的不必要的评论而道歉”。
新闻评论说道：“至今没有人对约翰.何华德管理澳大利亚的能力和他的政治进行干涉, 因为那是他的领域而别人不能随便评论。 同样, 他也没有权力或专业水准对板球专业球员进行评论。”
这不是穆拉里萨兰第一次提出拒绝到澳大利亚参加比赛。
在2003和2003年度的比赛期间, 由于受到澳大利亚球迷们不断的挑询和嘲弄, 穆拉里萨兰曾说他将不会再回到 “底下来”, 今年二月他又重述了这一想法。
他与澳大利亚的问题要追述到他1995-96年来此参加的唯一的一次国家队的决赛。 在那次比赛中他因“扔球”而被裁判员戴罗.海而和罗斯.厄玛森提出警告。
(http://www.dajiyuan.com)
