【大纪元6月21日报导】（中央社记者蔡素蓉台北二十一日电）台湾陈水扁总统今天赠勋给前美国在台协会理事主席夏馨时，特别以粽子比喻台美关系，指粽子外表虽被粽叶包住，但其实粽里包着丰富好吃材料，这正是夏馨所包入的好材料。夏馨是台湾最好的朋友、台湾人民纯真的守护天使。
陈总统上午在总统府颁赠“大绶景星勋章”给夏馨（Therese M. Shaheen），表彰她在促进台美友好合作关系，提升双方实质关系的卓著贡献。
陈总统致词时指出，夏馨自二○○二年担任美国在台协会理事主席以来，在台、美各项重要议题上，提供台湾许多协助。特别是去年底他过境美国纽约、阿拉斯加时，夏馨不但全程陪同，更发挥爽朗、亲切又热情的独特人格特质，为传统台美外交互动，注入充沛活力。
| 台美关系像是包粽子//中央社 |
明天是一年一度的端午节，陈总统表示，现阶段台美之间尽管没有正式的邦交关系，但就像粽子一样，外表虽然被粽叶包住，看不到里头的馅有多好，但其实粽子里包着丰富又好吃的材料，这样才能维持黏稠又紧密的口感。
他说，夏馨对台美关系最大的贡献，就是替台美关系包入丰富又好吃，口感绵绵又意犹未尽的好材料，让大家的情感更浓郁，友谊更紧密。夏馨不但是台湾最好的朋友，也是台湾人民纯真的守护天使。
夏馨已卸下公职，但陈总统表示，以她积极与热情的处事作风，相信未来仍将活跃于美国政、商两界，期盼她能够继续发挥影响力，为台湾坚持维护自由民主的努力仗义执言，并为台湾争取美国各界的支持与协助。
| 夏馨以感性的口吻发表谢词。//中央社 |
夏馨致词时表示，担任美国在台协会理事主席期间，学习了许多道理，其中一项是“台湾社会有好的牧者”，相信一个好牧者会对其带领的羊群作出正确的引导，让他们往好的方向前进，台湾社会中正充满了这样的例子，不论是总统、计程车司机，或是清道夫。她说，台湾人民的勇气激励她有更大的勇气，能够对别人有所启示是特别的天赋，而台湾人民正是如此。因为拥有这样的天赋，对台湾人民而言，全世界都是山珍海味。对于全世界而言，倘若世界是个贝壳，则台湾将是其中最耀眼的珍珠。
