【大纪元7月31日报导】（中央社伦敦30日综合外电报导）破破破，连三破！俄罗斯撑竿跳女杰伊辛芭耶娃今天在伦敦水晶宫体育场举行的田径大奖赛跳出四公尺九十，打破五天前自己刚写下的四公尺八九旧世界纪录，并赢得五万美元的破纪录奖金。连同月初同胞选手费奥法诺娜刷新纪录之举，女子撑竿跳光在7月已三破纪录。
二十二岁的伊辛芭耶娃二十5日在英国伯明罕以一公分之差重写纪录，今天再将纪录往上提高一公分。这是她自己历年来第七次改写世界纪录，而英国可算是她的幸运地，光在此她就四易世界纪录。
如果将时间再往前推，女子撑竿跳在这五周以来已四度创新。伊辛芭耶娃于6月二十7日在英国以四公尺八七缔造世界纪录，费奥法诺娜7月4日于希腊马上以四公尺八八翻新。
伊辛芭耶娃今天状况不错，四公尺四五、六０、七０乃至四公尺九０的高度均一跃而过。她再接再厉，将高度提升至四公尺九五，前两次跳不过，第三次跳决定弃权。
费奥法诺娃和美国老将卓姬拉也参加今天的比赛，前者仅在四公尺九十试跳一次，失败后即退出；卓姬拉以四公尺六十拿到第四名。伊辛芭耶娃、费奥法诺娃和卓姬拉在女子撑竿跳三足鼎立，近几年来她们轮流打破室内与室外的世界纪录，预料这三人将在雅典奥运进行一场恶斗。
