【大纪元11月5日报导】（中央社首尔五日美联电）分裂五十年的南、北韩，近来和解气氛浓厚，双方展开新一轮两韩家庭团聚，来自两韩五百多位亲属，今天将与分隔五十年的亲人首次团圆。
今天是两韩家庭团圆日，约四百四十位南韩民众稍早启程前往北韩金刚山渡假胜地，这是两韩自二零零零年领袖高峰会议同意推动两韩和平与和解以来，第十二次举行家庭团圆。到目前为止，超过一万名韩国人已与分离多年家人团聚。
一百名北韩人将与久未谋面的南韩亲人团聚三天。预定双方将于今天下午三时（台湾时间下午二时）首次会面。
两韩计划推动一连串家庭团圆，总计将让两百个家庭团聚，其中今天是首次团圆活动。预定八日来自两韩一百个分离家庭约三百七十人，将在北韩山区渡假胜地与亲人团圆，为期三天。
朝鲜半岛于一九四五年分裂，更于一九五零年至一九五三年爆发韩战，数百万家庭因而分离至今。两韩平民间不能直接来往书信、不能打电话，也不能有其他的联系。
但是，自从二零零零年高峰会以来，两韩关系显着和缓。双方交流频繁，包括两韩家庭团聚以及旅游计划，每天有数百名南韩旅客前往北韩山区渡假胜地旅游。
