【大纪元12月31日报导】（中央社东京三十一日法新电）日本媒体今天报导，三十年前遭到北韩绑架的两名日籍男子地村保志与莲池薰，今天首度指认出当年绑架他们的两名北韩探员，并敦促警方逮捕嫌犯。
媒体报导，现年五十岁的地村与四十八岁的莲池告诉警方，北韩探员辛光洙与另一名朴姓探员绑架了他们，但媒体并未说明消息来源。
媒体指出，一九八零年辛光洙绑架另一名日籍男子原敕晁，已被列为国际通缉要犯；另一方面，另一名朴姓探员于一九八五年三月因违反护照法规，并犯下其他罪行，被日本警方列为通缉要犯。
读卖新闻报导，预定明年一月底日本将与北韩恢复双边会谈，日方希望平壤当局合作，找出这两名探员并引渡回日本受审。
北韩当局已坦承冷战期间曾绑架数名日本人，希望训练出一批熟知日本语言与文化的间谍。
东京新闻报导，平壤当局同意就绑架问题恢复谈判，东京方面相信，北韩将提出新的方案，化解这项长期以来造成两国关系无法正常化的议题。
一九七八年七月，莲池与其妻、现年五十岁的富贵惠，在东京西方三百五十公里的小滨沿海地区一处公园，遭到绑匪捆绑装进麻布袋，并利用船只运往海外。
数周后，地村与其妻、现年四十九岁的佑木子，在东京北方两百公里的柏崎，同样遭到绑匪捆绑装进麻布袋，运往北韩。
这两处地点，都是面向日本海的沿岸地区。
二零零二年十月。他们与另一名肉票、现年四十六岁的妇人曾我瞳，一同返回日本。
