【大纪元5月23日讯】田成平书记、张宝顺省长：
二位好！
今天是我在一年多的时间里第十次接待山西省方山县马坊村的上访农民秦应泉老人。老人每次与我面见时，首先是孩子般地长时间的哭泣，每次都要给我留下一遝记录着他及他的家人10余年辛酸血泪的材料。这次临离开我办公室时，老人又在他刚交给我的材料上很认真地写了这样一句话：“寻找究竟我国哪里有执政为民、执法为民的青天官？在哪里？我实在无路可走”。
我和我的律师同行近两年来为老人无偿提供法律援助，时至今日，“实在无路可走”，也是我们作为律师在山西省面临的最为痛苦的局面。
1993年4 月，秦应泉经人介绍承包了娄烦县交通局的修路工程。他所施工的那段工程是最为艰难的路段：路面土质硬、取土路程远。1994年12月，他历尽艰难将最难的基础工程完成，剩下较为容易施工的路面时，娄烦县交通局却无理把他赶出工地，并拒绝给他进行工程结算。工人拿不到工资，娄烦县交通局却挑动工人，捏造说工程款已经全部给他结清了，工人以为他赖账，将他打伤致残，躺了二十多天不能动弹。事实上，娄烦县交通局给付他的工程款不足一半，其中的三分之二还必须在娄烦县交通局自己经营的加油站、粮店领取高价的油、粮，另三分之一的现金用于支付工资，实际上是等于老秦干工程，交通局来花消本应归他的工程款。由于交通局公开耍赖拒不给钱，他被迫无奈起诉交通局，孰料，对诉讼的选择，使老人不可思议地陷入了更加痛苦的灾难境地。由于交通局的能量，使原本简单的诉讼进行的超乎想像的艰难。交通局财大气粗，能量大到让老人全家惊悚的地步。10年时间里，这位农民竟打了12场官司，不管输赢都是他来掏诉讼费，不但一分钱未要回，仅诉讼费即花了20多万元，这些钱都是他用高利贷酬借的。在山西省高级法院一些具有良知的法官的努力下，老人终于打赢了这场官司，但让老人始料不及的是，在太原市中级法院那里，生效的判决成了一张废纸，而同时期，工人通过诉讼向老人讨要工钱时，法院针对老人执行的效率及力度堪称奇迹。执行人员多次拘禁他，以同样的理由两次长时间的非法拘押老人达29天，野蛮将与他的负债无任何法律关系的儿子价值十八万元的车非法扣押，并以4.2万元低价处理，弄得老人一家倾家荡产，已经有8年的时间是有家不能归，长年奔走在看不到尽头的上访路上。
老人的不幸遭遇得到山西省主流媒体的极大同情，2004年12月14日，《山西日报》以“经历12场官司，耗费30万钜资”《农民秦应泉八年上访胜诉仍拿不到工资》为题对老人的不幸遭遇进行了报导，2005年2 月22日，该报再次以《如何让农民工讨薪不再难》为题发表文章，再次对秦应泉进入上访第九年的悲惨遭遇予以连续报导。同时期，《山西晚报》、太原电视台都对秦应泉及其家人的不幸予以报导，新浪、搜狐等几十家国内外网站也对此进行了报导。全国人大信访局、山西省王静等10名人民代表均以不同方式以期促使此案的尽快执行，但娄烦县交通局和太原市中级法院按老秦的话说是：“公开耍流氓，就是不执行”。秦应泉的绝望仍处在看不到尽头的续延中。最新一次，老秦在见我时绝望地哀叹道：“高律师，我是彻底的绝望啦，山西省境内的主流报纸都已暴光啦，他们（指娄烦县交通局和太原中级法院）也是彻底的撕下脸皮啦，一旦他们撕下脸皮公开耍流氓，我们就一点办法都没有啊”。
是啊，在现行这种既有体制下，在政府、法院及一切公权力的控制者那里，公民权利的保障与否，完全取决他们的好恶或者自觉与否。一旦说这些权力控制者无视公民的利益，甚至基于种种原因拒绝保障你的利益，更甚者“公开耍流氓”阻挠你实现利益时，公民实际上是叫天呼地亦全无用处。
田书记、张省长，当法律规定的既有途径的价值已死，以文明社会解决问题的常规途径山穷水尽时，非常规的方式选择成为可能。就象老秦的非常规选择只能是无穷尽的上访一样，我的非常规选择也仅能选择给二位写封信，以期获得结束秦应泉老人这种人祸灾难的可能。去年这个时期，我曾以此方式向广东省人民政府予公开信，相同的都是法律价值及当地司法机关的功能价值尽已呈死亡势，不同的是，去年那个案件是我有偿代理的案件，老秦的案件则是无偿的，但无论是去年还是今年，还有一个共同的东西即是，我对我予信者的人性及道德的善意信任。
两位同胞，古之中国，贯有官逼民反之常势，但今日已完全的不同，官逼死民亦不反，这实属我们这个社会之大幸。对执政者，尤应算是一种漫无边际的无形财富，但这种可喜财富的价值尽应成为执政者持久地、渐趋理性地、文明地保障中国公民基本权利的资源，切不可象娄烦县交通局及太原市中级法院那样，将之视为可全无顾忌的跋扈及公开耍流氓的资本。如此多行不义者，不仅仅是公民的敌人，同时，象娄烦县交通局及太原市中级法院如此恶行者，之应当是我们国家的敌人，文明人者均有与之斗争的义务。对此，我愿相信两位必与我持同样价值。
两位我的同胞，农民秦应泉的灾难不能再继续啦，迅速改变之，已不再仅仅是秦应泉及其家人的需要。山西省委、省政府权力的存在对人民利益保护的法律及道义方面的价值之救赎，尤应在两位关注秦应泉案件中得到能够让人们看得到的体现。
两位有帮助秦应泉要回他10年里无法要回的工钱的能力，对此，我深信不疑。两位同样也有照旧不闻不问、不给秦应泉任何帮助的能力。希望两位让文明社会看到的是秦应泉的灾难在两位的帮助下得以终结。
在秦应泉灾难未来持续的时间里，我们将与秦应泉一道等待两位的回应！
此 致
祝两位健康！愉快！
北京市晟智律师事务所律师
高 智 晟
2005年5月23日
(http://www.dajiyuan.com)
