【大纪元5月3日报导】（中央社记者黎建忠台北三日综合报导）美国职篮ＮＢＡ西区季后赛，小牛队与火箭队今天展开第五场比赛，主场作战的小牛队，靠着六人得分达两位数，终场以一百零三比一百险胜火箭队，拿下系列战第一场主场胜利，也取得对战三比二的领先优势。
关键的第五战，双方拼战激烈，互换领先八次，终场前二十秒，小牛靠着诺维茨基篮下补进一球，取得五分领先；不过，火箭姚明、麦格雷迪相继建功，加上小牛芬利两罚中一，让火箭在终场前七秒追成仅以两分落后。
接着小牛泰瑞两罚一中，终场前三点四秒，火箭麦格雷迪取得两次罚球机会，不过他两罚皆墨，虽然自己抓到进攻篮板，并退到三分线外出手，但球在篮框上弹了几下后未进，让小牛惊险获胜。
小牛共有六人得分达两位数，其中以诺维茨基的二十三分最高；小牛拿下关键一胜后，有望成为联盟史上继一九六九年湖人及一九九四年火箭后，先在主场连败两场后，再逆转获胜的球队。
火箭姚明攻下全场最高的三十分，麦格雷迪也有二十五分进账；赛前火箭总教练范甘迪因质疑裁判执法有针对姚明而来的指控，被联盟罚款十万美元，创下联盟对教练开铡的最高罚金。
