【大纪元6月10日讯】悉尼技术大学人文学科的一位资深讲师大卫.迈克那(David McKnight)6月9日著文,在60和70年代,自由世界联合拒绝承认中共。但现在他们对极权主义的态度是如何被扭曲,是金钱改变了这一切。今天尽管国际特赦已证明中共是古格拉和人权恶棍,极权主义从前的敌人还是不断向中共屈服。中国外交官陈用林是在澳洲与中国迅速增长的贸易往来以及对中国的巨大出口的背景下出逃的。澳政府迟迟不做决定,想左右逢源。迈克那预言,中国的专权将会像苏联那样倒塌灭亡。由于中共的极权和中国来访者的增加,澳洲应清楚,陈事件造成的困境是不会消失的。
迈克那写到,中国外交官陈用林辛辛苦苦投奔澳洲, 但被困在宇宙两种力量的平行线上。他以为投奔到了一个有着长期反极权主义纪录的,保守派政府领导的国家。但他苦涩地失望了。在被澳移民部拒绝和被劝阻返回中国之后, 他必须承认时代不同了。
1954年4月3日, 另一位从共产党国家背叛的外交官,柏曲(Vladimir Petrov) 被热情友好的接待。他被给了500圆, 政治庇护和在这反响多年的政治事件中扮演了一个角色。在曼若(Menzies) 政府的眼里, 柏曲和他的妻子, 是极其可贵的证人,教育公众极权主义的罪恶。象陈一样, 他们富有间谍活动的信息,并且如果他们返回,将面对死刑。
在冷战时期,苏联的镇压与今天的中国何等相似。在柏曲最近的书里, <荒诞主义者(Absurdistan)>, ABC通讯记者埃里克﹒坎伯(Eric Campbell)报告了监督事件和斯大林的媒体控制。他说, 在北京的外国媒体是一只比在别处”更驯服的野兽”。
但驯服不仅限制在北京。陈没意识到, 在冷战以后,右派和左派对极权主义的态度是如何被极度扭转了。右派一向以民主和人权的名义与共产主义战斗, 而左派依据感伤的, 空想的概念为国家譬如中国辩护。在60和70 年代,敌对的自由国家联合拒绝承认中国。中国是”红色中国”。劳方和左派却支持对中国的外交,和鼓励一种持续的同情。
今天它是不同的。金钱改变了一切。1994年墨多克(Rupert Murdoch) 带头从他的星电视网络,停止了BBC世界服务,作为与中国当局合作的价码。今天极权主义从前的敌人向中国叩头,尽管国际特赦组织已证明它是古格拉和人权恶棍。
今天右派赞美中国兴旺的市场经济,而左派支持上海血汗工厂的地下工人组织。
这是陈未察觉到的,捕捉他的角色已经逆转。象征性地, 他的背叛是在这样的背景下,澳洲和中国正在为中国迅速增长的核动力工业,讨论铀和燃料的销售。澳大利亚铁矿、羊毛和石油的巨大出口已经滋养了中国贪求无厌的工业。总之, 澳洲对中国的出口过去五年的每一年都增长了19%。
根据外交事务和贸易部估计,在过去的二年中, 中国令人惊愕的占世界经济增长的四分之一。
但中国是由中共极权控制下的专治主义国家,。从前它被左派称赞为在军阀统治下的难以想象的贫穷社会中,带领了一次革命, 而中共现在却扶植资本主义和它的特权。
在中国, 像陈这样的人们开始醒悟,但要民主的人们必须闭嘴。和平持异议团体被取缔。在中国大陆最近的沈默,比较与香港在天安门周年纪念的许多抗议证实了这一点。当新闻工作者参与正常新闻采集时, 他们通常以间谍活动为名而被拘捕。最近的有< 当代海峡(The Straits Times )>的作者迟冲(音Ching Cheong), 他被拘捕因试图报道前中国领导人赵紫阳的文集。
在那里生存所需而说谎盛行。赵的文集据报道谴责了镇压和敦促民主化。它们显示了, 在专治主义最高层之内也持异议。
中国的专权将会失败, 如同苏联发生的那样。同时(也可能是长期的),澳洲因陈用林事件造成的困境将不会消失。作为未决定的自由贸易协议的一部分, 两个国家将放松旅行限制。中国的游人和学生数量将会增加。因为中国是极权国家,不能容忍异见人士和压制少数族裔, 澳洲对于申请保护应该有足够的重视。
政府姑息中国和又支持象陈这样的人,在困窘的努力下左右逢源, 期望澳洲未来保持重要的关系。
柏曲是幸运的, 因为苏联不是澳洲的一个主要贸易伙伴。但对于陈很不幸, 中国却是的。
(http://www.dajiyuan.com)
