【大纪元11月21日讯】前记：
本文（《叶利钦好潇洒》）写在三年多前，没有发表。近日拿出来读了读，觉得还有一点现实意义。在叶利钦之后，后来，我们的江总书记也到期离任了，可是，他离任之后，潇洒了吗？自由了吗？写过自传了吗？可以无需客套礼仪，不用作日程安排，“在街上随便来去，和别人聚会，外出做客”吗？遗憾的是：答案是否定的。今年五一黄金周前后几天，江先生──，不，泽民同志，但，官民人等仍然叫总书记或径直呼名江泽民，光临敝山东省，南登泰山极顶，东临青岛海滨，周游泉城名胜，所到之处，弄得武警民警以及官民人等好不忙乎。
江泽民游泰山，观赏日出，泰山清山，把当地的机关干部组织起来装扮成游客，使他们既不用买门票，还有游山补贴，享受了一次奉陪游山登泰之乐。山东有一个被称为首都“菜篮子”的县改市寿光，属于潍坊市，在青岛之西，当时正在举办蔬菜展览。我远行几百里，专程慕名前去参观。寿光的公共汽车司机说：“你老先生要是昨天来就倒霉了。”我听之愕然，问，“此话何说？”他说：“昨天江泽民来参观，全城戒严。”我暗自庆幸，早来不如晚来。
据说，我当然是据说，而不是查有实据，青岛方面悬挂的大标语，原来是“八荣八耻”，为了迎接前总书记驾到，马上自作聪明地改成“三个代表”。结果有人也许是为了表功，汇报上去，没有想到却惹得上头不高兴，市长大人吃了一顿竹笋烧肉，黯然外调。还是据说，我没有证据，江泽民来之前，上头有通知：要按照他下台之前的规格接待，可是这个“规格”是大是小，是高是低，只能心领神会，捏拿起来就难掌握了，所以青岛方面没有吃准“规格”，想要随机应变，自讨没趣。
江泽民游泉城济南，所有准备经过的马路，民警挨家挨户地登门通知，左一个不许，右一个禁止，好言相劝道：“老板，帮帮忙，可不要惹出事来，砸了我的饭碗啊！”这件事我是听一家店老板说的，成了茶余饭后的点心。
再从后来胡锦涛高调号召学习《江泽民选集》和上海清查陈良宇的情况看，江泽民下台之后，哪里有一点潇洒，哪里有一点自由，哪里能“在街上随便来去，和别人聚会，外出做客”啊！一党专制下的总书记，即使到期下台，风光虽然仍然风光，但却是关在自己建造的牢笼里！幸哉？悲哉？最近几次，江泽民在电视上露面，一闪而过，脸色极为难看。不知他是否想起贾宝玉的名言：早知今日，何必当初！
故本文改题为《叶利钦的潇洒和江泽民的不潇洒》
（2006-11-18）
————————————————————
一个偶然的机会，我从朋友的书橱里取出出版已经两年多的的叶利钦自传《午夜日记》，随意翻了翻，竟然被引人入胜的内容吸引，读了下去，一直读到底朝天。于是，再到网上搜索了一下，关于叶利钦、关于《午夜日记》，浏览了几篇文章，不觉有一些想法要说一说。
我的第一个想法就是：叶利钦好潇洒啊！
1999年12月31日正午12时，莫斯科电视台向全俄国、向全世界发出了一个惊天动地的视频信号：俄罗斯的第一位民选总统，68岁的叶利钦，在他第二届任期届满之前，自动辞职，全身而退，把权杖交给了名不见经传、新近才提拔上来的总理普金。这位47岁的普金，不久之前还是联邦安全局局长，被叶利钦慧眼识才，几个月就完成了政坛三级跳。他在举世瞩目的荧光屏面前，接过了代理总统的千钧重担。
全俄罗斯为之愕然，全世界为之愕然！
如此惊世骇俗的现代“禅让”典礼，如此的顺应潮流、与时俱进，在俄罗斯的历史上、在苏联的历史上是开先河之举，在世界历史上也是罕见的。
当世界各国不断地此起彼伏地上演着一出出争权、夺权、恋权的悲剧、喜剧、闹剧，造成流血漂橹、生灵涂炭的时候，叶利钦总统不因任何外力的影响，毅然决然主动辞职，作为一位大国总统，开国总统，不把总统的桂冠当作囚禁自己的樊笼，进亦自由，退亦自由，随心所欲，如愿以偿，难道不是潇洒之至吗？
而且，叶利钦辞职之后，马上写作出版了他的第三本自传《午夜日记》，把他从1996年至1999年期间，从竞选连任总统的经过直到主动辞职的原因，“尽量以最大程度的真实原原本本”地作了记述。卸任总统写作自传回忆录，名利双收，利己利民，已经成了现代民主国家的时尚。总统在台上的时候，老百姓只能看到他们的官态官貌，听到他们的官话官腔──这当然还得力于现代科学带来了电视这个福祉。但这样的官场形象，免不了装腔作势，免不了戴着“面具”作秀。老百姓还希望了解总统们的另外一面，一个真实的他，幕后的他，生活中的他，人性的他。总统们卸任之后，丧失的是权力，获得的是自由，而且他们的从政经历还是一笔可以“保值”、“升值”的资源，一笔可以转换为金钱的无形资产，因此写作回忆录或自传，向“选民”、向世人报告他自己掌权的经过，诸如重大事件的始末，重大决策的由来，重大人事的变动，重大外交的活动以及个人与家人的吃喝拉撒、喜怒哀乐，等等，都可以炒买炒卖，零趸发售，于是总统们能够摘下面具，敞露心迹，畅怀放言，名利双收。至于国家机密当然不能当作卖点，但是何谓“国家机密”，也是一道潮长潮落的海岸线。
其实，一个民主国家的总统，一个不以一己私利为重的总统，一个没有后顾之忧的总统，一个具有充分的自信心的总统，一个不以玩弄阳谋阴谋为能事的总统，都可以随心所欲地以其公开性、透明性作为写作准则，坦陈公告，无所隐讳，使老百姓、使他的选民享有知情权。如此“立言”，个人也就获得了功在当代、利在千秋的效果。
而专制政治，领导人的一切，从起居到谋划，几乎没有一样是小事，几乎没有一样不是机密，长期习惯于“定制”文章，对老百姓习惯于隐瞒欺骗。长期酿造的这种“一言堂”的舆论环境，既打造出愚民，也打造出愚官。最可怜的是愚官，他们积累了太多的难言之隐，陷身在自造的怪圈中，画地为牢，已经身不由己，笔不由己。他们已经难以坦然直面人民、直面历史，难以倾诉自己的心声，难以述说自己的七情六欲，也就泯灭了写作自传的灵感、激情，也没有必要的写作能力。这不能说不是一种悲哀！
叶利钦一辞职，就动笔写自传，针对人们心中的疑团，众口哓哓的议论，反对派严厉的指责，按照个人的心路历程以及反思与总结，写出了一部内容充实，有血有肉，有情有理的自传，并且很快出版，获得了俄罗斯人民的欢迎，在世界上也获得了赞扬。自然有人怀疑它的真实性坦白性，但谁也不敢说叶利钦是假话连篇、欺世惑众，尤其是书中写到的同僚、对手，他们是可以出来说东道西、说三道四的。这不是潇洒之至吗？
试举一例。叶利钦提前辞职，采取的是一种出奇制胜的方式，因此，他要尽量保密。在1999年12月31日12时电视开播之前，只能让几个核心智囊知道他的“阴谋”。这极少数的几个智囊，应该包括他的小女儿、被国际上称为他的“形象设计师”的塔尼亚，但叶利钦没有告诉她。这时，总统的前任办公室主任尤马舍夫说：
“‘鲍里斯。尼古拉耶维奇，塔尼亚对此一无所知，这样不对；不对，也不公正。最近四年，她一直协助您工作，请您告诉她。’‘好吧，我考虑一下。’我说。我们相互告别。我心潮起伏，思绪万千。
“我好象从来不将自己的决定告知家人，但现在……这是另一码事。我的决定与他们的命运有着过分紧密的联系。
“我把塔尼亚叫来，让她坐在我的对面。她期待地看着我：‘什么事，爸爸？’
“‘塔尼亚，我要辞职。’
“‘她惊讶地看看我，然后扑到我的怀里，哭了。我把手帕递给她。
“‘爸爸，请原谅。你别瞎想，这只是因为太突然了。你可没有对任何人说过。你真了不起！让我吻吻你……’
“然后，我和她坐了很久很久。她向我憧憬今后的生活将是多么有趣。我们可以在街上随便来去，和别人聚会，外出做客，而这些都无需礼仪客套，不用作日程安排。可是，她的眼睛里一直含着泪水。‘女儿，你惹得我……也要落泪了。’我挥了挥手──你走吧。
“塔尼亚不知所措地、秒、象孩子般地问我：‘妈妈怎么能一无所知呢？’‘以后……以后再说吧。’……”
男儿有泪不轻弹。这里，我们读到一个性情丰满的叶利钦和他的贴心女儿，一个潇潇洒洒摆脱了功名累赘的叶利钦和他的知心女儿。作为总统，有这样的心理情趣，有这样的精神境界，实在难得，怪不得江泽民总书记对于他的辞职，要去信表示“惋惜”了。对于《午夜日记》在中国翻译出版，叶利钦给译者写了一封《致中国读者》的信。他说，“我怀着特别激动的心情期待着本书中文版的问世，因为本书将面对你们伟大国家的十亿读者，不过，主要原因还在于这个读者群头脑敏锐，勤于思索，而且对俄国、对我们的人民也很了解……”中国人民对于俄罗斯人民当然是怀有特殊的感情。象我这样70岁的人，心中铭刻了多少精警动人的经典格言，如苏联的今天就是我们的明天，我还记得大花布布拉吉──连衣裙是50年代前期中国姑娘的时尚追求，乌兰诺娃的脚尖舞催生了中国的芭蕾……如今，俄罗斯大地上发生的故事，我们怎么会视若无睹、无动于衷呢？
《午夜日记》的开篇，就从“12月31日”辞职事件写起的。一位中国作家认为：叶利钦的辞职，可能是20世纪最让人对民主产生信心的事件，一个在权利峰颠的人，在跨进新世纪的门前，能够顺应时代潮流，做出那样的选择。”（谢泳）
总之，我读了《午夜日记》，对于叶利钦其人、其书，都感到潇洒得可以了。
〔注〕《午夜日记——叶利钦自传》鲍里斯．叶利钦着，曹缦西、张俊翔译，译林出版社出版，2001年1月第一版
（写于2003年）
转自《民主论坛》(http://www.dajiyuan.com)
