【大纪元2月1日讯】(美国之音记者：中文部2006年1月31日华盛顿报导)美国参议院星期二以58票赞成42票反对确认了阿利多出任美国最高法院大法官的提名。参议员几乎完全按照所属政党的立场投票，只有一名共和党参议员未投赞成票，四名民主党参议员未投反对票。这也是历任大法官提名确认时获得在野党票数最少的一次。
反对阿利多的民主党人担心，要取代退休的桑德拉.奥康纳大法官的阿利多将使最高法院更加保守。外界认为奥康纳大法官的立场温和，她经常在关于堕胎权和其他议题上投下打破平衡的一票。
参议院表决之前，共和党人控制的参议院星期一成功阻止民主党议员拖延阿利多提名的冗长辩论、使参议院不能就提名确认进行表决的努力。
(http://www.dajiyuan.com)
