【大纪元6月12日报导】（中央社东京十二日法新电）日本官员表示，一个芮氏规模六点一的强烈地震侵袭西南地区，已知造成两人受伤。
日本气象厅指出，这场地震发生在当地时间十二日清晨五时零一分，震央在距离九州岛大分县一百四十公里的地下。没有发生海啸的疑虑。
广岛消防局官员表示，一名住在当地的六十多岁老妇头部受伤，被送到医院治疗，目前情况稳定。
另外在四国岛的松山一带，有一名高中生在睡梦中被掉下来的东西打到头。
日本广播公司报导，许多地方的火车都暂停以便进行安全检测，广岛部分饭店的电梯也因地震停止运作，但没有造成混乱。
