【大纪元9月24日报导】（中央社记者吴协昌曼谷二十四日专电）世界排名第二的西班牙网球好手纳达尔，因为膝伤临时决定退出已经开打的泰国网球公开赛。纳达尔发表声明表示，他对此十分遗憾，并希望明年能够顺利参赛。而将持外卡参赛的台湾选手王宇佐签运不佳，首轮将对上赛会第二种子的美国名将罗迪克。
泰国网球公开赛会外赛已经进行到第二轮，不过今年赛会的球星阵容，因为纳达尔的临时退赛而失色。
今年法国公开赛冠军的纳达尔，在美国公开赛之前就已经有膝伤，因此在美国公开赛第四轮就提前出局，使得纳达尔决定退出泰国公开赛，专心养伤。
纳达尔在声明中指出，对于因伤退出泰国公开赛，他感到十分遗憾，因为他必须治疗他的膝伤，而且大概必须休息好几个星期。虽然他非常期望能够第一次在泰国公开赛亮相，但无法参赛，他也相当失望，希望明年能够顺利参加。
在纳达尔的退赛之后，职业网球联合会决定由前球王、同样也来自西班牙的莫亚参赛。莫亚目前世界排名第十五名，他曾获法国公开赛冠军，首轮将面对德国的贝克。
今年泰国公开赛的明星如云，即使纳达尔退赛，但仍有美国公开赛亚军乔科维奇、美国名将罗迪克、世界排名第十的捷克好手柏迪奇与德国的哈斯。
王宇佐将持外卡参赛，但首轮签运不佳，将再度对上第二种子罗迪克。
