【大纪元10月22日讯】（大纪元记者杨天仪编译）美国联储局主席柏南克20日（周一）在美国国会众议院预算委员会作证时说，国会应考虑新一轮经济刺激方案，将税收用于刺激放缓的经济。白宫表示布什对此方案持开放立场，发言人表示，在签署前要看详细内容。
白宫发言人佩里诺表示，“我们将不会提议第二轮的经济刺激方案”“但我们会聆听民众的意见，如果有任何好的建议，我们都会考虑，但目前没有见到任何实质的方案”
柏南克表示，经济疲软可能持续几个季度，且存在经济长时间放缓的风险，有见于此，国会考虑出台新的经济刺激方案的时机看来是适当的。
但柏南克避而不答议员关于景气衰退的问题，只表示“我们正处于经济严重放缓”，他认为是否是“衰退”只是技术用语。
在柏南克90分钟的作证中，他花费大部分时间谈论经济刺激方案，强调国会应该考虑刺激方案，但他拒绝表明究竟需要多少钱才足够，指出这应该由国会决定，而非美国联储局。
今年二月，以退税为主﹑总额为1,680亿美元的经济刺激计划获得国会批准并经总统布什签署付诸实施。这份计划依据个人收入情况提供一次性退税，约有1.3亿美国家庭从中受惠，个人获得退税每人600美元，夫妻共同报税获得1,200美元。小企业也可获得部分退税。
柏南克建议任何的经济刺激计划都应该越快越好。目前，很多分析人士预测美国经济将在今年底和明年初出现衰退。
柏南克建议如果要缓解信用紧缩问题，国会应考虑由政府提供贷款保证或直接贷款。
据悉，众议院议长佩洛西已建议国会在11月4日美国大选之后通过一个1,500亿美元的经济刺激方案，该方案将增加联邦政府在基础设施、食品券、失业保险以及医疗保健等方面的开支。而共和党也提出了自己的刺激经济方案，注重于减税而不是直接付钱。
两位的总统候选人的经济刺激提案虽然很不同，但相同之处有建议暂停对失业救济征收收入税，以及暂时对70岁以上长者从自己的退休金账户IRA及401K取款的征税。
◇
(http://www.dajiyuan.com)
