【大纪元12月25日讯】（大纪元记者毕儒宗编译）总部在麻州康克镇(Concord)的拍立得公司(Polaroid)18日申请破产保护。拍立得表示，此举是受到母公司“皮特斯世界集团”(Petters Group Worldwide)因诈欺案被调查，后申请破产的拖累。
拍立得发表声明说：“公司根据美国破产法第11章请求保护，以使公司得以进行财务重整。”
拍立得公司成立于1937年，10年后即因推出由创办人蓝德(Edwin Land)所发明可立即印出照片的相机，成为美国家喻户晓的品牌，皮特斯在2005年收购了拍立得。公司总部原在剑桥，几年前迁往康克。
拍立得曾经是华尔街的宠儿，是当时的高科技股。但随着光学及电子科技的发展，传统式的相机逐渐被新式的数位相机取代。拍立得公司经过多次重整及申请破产保护。
拍立得在声明中强调：“拍立得公司及领导团队均非皮特斯案被调查的对象。”
拍立得表示，公司有足够的现金根据破产法第11章进行重整。破产法第11章使一家公司在法院监督下进行重整，同时避免债权人讨债。◇
(http://www.dajiyuan.com)
