【大纪元4月26日讯】（大纪元记者何慧明编译报道）加德士（Caltex）对驾驶者提出警告，因为原油价格的持续上升，他们必须有心理准备面对更高的油价。
加德士的女主席伊丽莎白.布赖恩（Elizabeth Bryan）说，原油价格是油价上升的原因。她说：“在过去10年，我们的主要进口，我们必须在公开市场购买（原油），由每桶10美元急速上升到每桶超出 100美元，加德士既不探测也不生产任何原油。我们必须为原油支付它的世界价格。”
加德士是澳洲最大的原油提炼商，它说如果美国经济不景气影响全球对汽油的需求，也许会减少原油提炼的产量。在加德士的年度股东大会上，加德士指出，在 2007年因为澳元和原油价格的腾飞，原油提炼的边际利润有所下降。加德士预期亚洲的炼油厂会在今年下半年投入生产，但如果美国经济步入衰退，全球对石油产品的需求可能会减弱。额外的供应加上需求的减慢可能会给边际利润带来进一步的压力。加德士说，2008年的炼油产量应该可以达到2007年的水平，但如果炼油厂的运作成本超过边际利润，不排除降低产量的可能性。
加油站协会说，加德士是否减少炼油产量都不会影响汽油的价格。协会的首席执行官博登（Ron Bowden）说，即使澳洲大幅增加进口汽油，驾驶者也不太可能受到影响。他说：“我不认为供应或成本有什么大的问题，我认为那是这个国家的制造业进一步受到蝉食的一个反映，进一步显示我们在进口一些原来我们自己制造的产品。”
(http://www.dajiyuan.com)
