外电﹕川震周年忌近 中共镇压悲恸父母

标签:

【大纪元5月6日讯】(大纪元记者田清综合编译)在导致8万人死亡的四川地震周年忌日来到之前,中共当局和不满的生还者父母之间的争论可能更为激烈。中共政权对于不幸遭遇丧子之痛的父母,不仅没有追究豆腐渣工程的责任归属,还镇压他们悲痛、讨公道的权利。

国际特赦:政府制造更多不幸

路透社4日报导,国际特赦表示,去年四川大地震的生还者,如果对校舍倒塌、贪腐和其他不满进行抗议,将遭到拘留和骚扰。国际特赦的阮柔安(Roseann Rife)于星期一公布的报告附带的声明中指出:“由于非法关押孩子死于地震的家长,政府正在对于在地震中丧失一切的民众制造更多的不幸。”

上周末,几名孩子死于聚源中学倒塌的父母告诉路透社说,他们想要悼念死去的孩子却遭到警察阻止。

国际特赦的报告突显出地震留下的紧张以及一党专政政府对于认为疏忽和贪污造成校舍脆弱的民众的强压控制。许多中共政府用来确保“稳定”的控制手段,在地震袭击的四川地区被特别加强实施。

国际特赦表示,要求调查贪污和品质控制马虎导致校舍倒塌的家长,被拘禁在“黑牢”——饭店和办公室等的非正式拘留所。

当局压制愤怒和抗议

《华盛顿邮报》3日报导,韩秀华(Han Xuehua,音译)和几十名家长向县政府施压,要求承认校舍建设粗制滥造,起诉施工相关负责人,并且让家长就地悼念。他们的要求被拒绝。官员和地方警察警告他们不要公开发言或是向更高层请愿。

这些家长受到持续的监视,他们的电话被监控,而且行动被限制。来自全中国的数千名警察和公安人员已经涌入川震灾区,以压制任何愤怒和抗议的迹象。

37岁的韩说她想再生一个小孩,不过怀到5个月时流产了。“没有希望,我越来越老了。”

对贪腐不满遭拘留

在4月4日中国的扫墓节时,聚源地区的紧张公开爆发。

一名家长李山富(Li Shanfu,音译)4月4日上午8点30分前往聚源中学操场公开悼念他16岁的女儿。李是44岁的一名营造工人,他表示有将近2,000名保安警察包围了这个地点。在他抵达封锁线之前,聚源镇副镇长王震(Wang Zhen,音译)向他走来并且要求他保持冷静。

王表示,如果李回家,他可以拿到1,000元人民币。如果李在5月12日川震周年日之前都保持安静,他可以再多拿到1,000元。李拒绝,并且继续往前走。王便指使了3名人员包围李。

李表示,他进行抵抗并告诉官员说:“我没有违背任何法律,你没有理由关押或逮捕我。”然而他被强制押进一辆警车,然后被带到一家茶屋。他被拘禁到下午5点。在这期间警员没有离开过他。

赵得清(Zhao Deqin,音译)的16岁双胞胎女儿同样死于聚源中学倒塌。她从去年夏天就被严密跟踪。她说,去年10月她被关押了20天。“警察说我是恐怖份子,还说我要发起暴动。”

事实上,一名记者与赵在一家小餐厅后面的巷子里进行了20分钟的访谈时,两名便衣警察从餐厅后方出现。一名把赵带走,另一名护送记者通过餐厅走向前方马路,那里有8名未着制服的警察和十多名便衣人员正在等待。赵表示,她后来溜走,不过不敢继续受访。这名记者在被拘留了2个小时后被释放。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
威尼斯双年展 谢英俊投注川震重建受瞩目
海外网站公布地震死难学生民间调查报告
川震调查报告 超过五成豆腐渣工程所致
【新纪元】公民调查团进入川震灾区
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论