【大纪元8月14日报导】（中央社伦敦14日法新电）冰岛总理西古达朵提(Johanna Sigurdardottir）今天在一篇文章中呼吁英国和荷兰对偿还冰岛网路储蓄银行（Icesave）倒闭后的数十亿欧元存款问题能够表示谅解。
西古达朵提在“金融时报”（Financial Times）的这篇文章中说：“冰岛有能力履行债务符合所有3国的利益”。
她接着说：“冰岛并不畏惧解决横亘在国内经济重建和建立外国信心道路上的问题。”
她说：“希望诸如英国和荷兰等大国人民能够了解，他们的政府对我们这种正处于极端痛苦的小国，可能造成的持久影响。”
为了说服国会议员支持一项广泛不受欢迎的协议，冰岛政府正面临一场硬仗。这项协议计划，以数十亿欧元偿还在冰岛网路储蓄银行倒闭后权益受损的英国和荷兰存款人。
西古达朵提在金融时报中说，冰岛人民“愿意作出牺牲以确保与全世界的正常关系和贸易”，但对于必须负起冰岛网路储蓄银行账户的赔偿责任感到“愤怒”。（译者：中央社简长盛）
