【大纪元9月18日讯】蔡明亮导演的“脸”将成为罗浮宫的典藏品，而片中的台湾场景也将台湾的风俗民情一起送进了罗浮宫。
食物声音传导 比音乐更动人
“脸”在法国坎城首映后，许多国外媒体都对片中的食物大感兴趣。芬妮亚当吃着供桌上的枣子与莲雾，发出清脆的声音。外国人没吃过莲雾，也没看过这么大的枣子，他们请阿亮形容这些水果的味道，阿亮只能大赞台湾的果农，告诉他们台湾的水果真的很好吃。
电影中的陆弈静死了变成鬼，即使吞咽困难也要大口吃豆花，发出巨大的吞咽声。狮子头下锅油炸，发出爆裂的声音，让李康生想起母亲生前为他做的狮子头。
蔡明亮说：“声音、气氛与气味都能引发生理与心理的真实反应，食物的声音连结到记忆，而情感就铺排在每个物件、场景与角色之间。虽然不用配乐，但借着这些食物的声音，反而可以引发比煽情的音乐更深刻的情绪。”
（自由时报记者邹念祖／专访)
民俗纸扎 老外想要
国外观众更惊叹的，则是丧礼时出现的纸扎跑车、LV皮箱与豪宅，芬妮亚当来台拍戏时，也嚷着要买一个纸扎的LV带回法国。蔡明亮说：“全世界只有我们相信死后有个一样的世界，烧这些东西其实是对生者的安慰，好像给了死者很多东西，但也感觉到一切都是过眼云烟，灰飞湮灭。”
蔡明亮很明白他的电影与一般观众有距离，还有黑道大哥笑着干谯说：“都脱光了我还是睡着！”蔡明亮希望他的电影就像诗一样，人们不见得完全懂，却可以感受到其中的美感，要花一点力气去接近作品。“脸”与罗浮宫合作，也开启了电影做为艺术的更多可能性，可以在博物馆放映，而不再与好莱坞电影被放在同一个标准去比较。
(http://www.dajiyuan.com)
