【大紀元10月6日報導】（中央社斯德哥爾摩6日路透電）兩名日本科學家根岸英一（Ei-ichi Negishi）和鈴木章（Akira Suzuki）今天在和另1名美國科學家共獲諾貝爾化學獎後，都表示高興，日本首相菅直人（Naoto Kan）則予以肯定。
目前任教美國普度大學（Purdue University）的根岸表示，瑞典皇家科學院在當地時間早上5時以電話通知他得獎消息時，他正在熟睡，但極為高興被叫醒。
他說：「這有很多意義，如果要說我從未想得獎，那是謊話。我曾告訴別人，我在半個世紀以前就想過、就夢想得獎了。」
在日本北部北海道大學（Hokkaido University）任職的鈴木章也感到高興，他說，科學對日本很重要。
他在北海道的記者會中說：「我不知道自己還能活多久，但我想繼續工作，幫助年輕人。」
菅直人對日本科學家得獎消息表示歡迎，他在東京對記者說，「我希望，這能鼓舞更多年輕人和兒童說，『我要努力贏得諾貝爾獎』」。（譯者：中央社張佑之）
