【大纪元10月6日报导】（中央社斯德哥尔摩6日路透电）两名日本科学家根岸英一（Ei-ichi Negishi）和铃木章（Akira Suzuki）今天在和另1名美国科学家共获诺贝尔化学奖后，都表示高兴，日本首相菅直人（Naoto Kan）则予以肯定。
目前任教美国普度大学（Purdue University）的根岸表示，瑞典皇家科学院在当地时间早上5时以电话通知他得奖消息时，他正在熟睡，但极为高兴被叫醒。
他说：“这有很多意义，如果要说我从未想得奖，那是谎话。我曾告诉别人，我在半个世纪以前就想过、就梦想得奖了。”
在日本北部北海道大学（Hokkaido University）任职的铃木章也感到高兴，他说，科学对日本很重要。
他在北海道的记者会中说：“我不知道自己还能活多久，但我想继续工作，帮助年轻人。”
菅直人对日本科学家得奖消息表示欢迎，他在东京对记者说，“我希望，这能鼓舞更多年轻人和儿童说，‘我要努力赢得诺贝尔奖’”。（译者：中央社张佑之）
