【大紀元6月26日訊】（大紀元記者鄧振梁編譯報導）1980年在明尼蘇達州犯下強姦殺人的華裔要犯薛明升（Ming Sen Shiue，音譯）也許會獲得假釋。他被釋放後會做出什麼事？當年在庭審時，他用刀攻擊被他綁架強姦的存活者。
據CBS新聞報導，薛明升因為綁架了一位傳教士與她八歲的女兒，並殺害一名六歲的證人，已經在監獄中服刑30年了。薛明升在1980年被判刑，今年7月6日將有可能被假釋。
薛明升長期迷戀他的九年級數學老師史陶弗（Mary Stauffer），並在1980年的犯案震驚了明尼蘇達州的綁架強姦殺人案。他綁架了史陶弗及她的八歲女兒，將他們鎖在一個櫃櫥中，薛明升更殺害了目擊他綁架人質的六歲男孩。史陶弗後來乘隙逃脫，並報警。
薛明升在綁架史陶弗的七週內，不斷的強暴她，並將她監禁，有時甚至將暴力的畫面錄影下來。當史陶弗在1981年在法院作證時，薛明升還在法庭當眾刀攻擊她，使得史陶弗在醫院縫了62針才將傷口關起。
薛明升還曾發誓說，當他自獄中出來時，他會殺了史陶弗和她的女兒。明尼蘇達州檢察官要求把他送進州政府的性侵犯治療計畫，藉以無限期把他監禁。
全美約有20個州允許把服刑後的囚犯再予以民事監禁。安諾卡郡（Anoka）地區法官傑斯帕（Jenny Walker Jasper）4月19日起曾舉行三天審判，試圖確定薛明升是否仍對公共安全構成威脅。
測驗顯示薛的再犯傾向比較高，需要密切的治療與看管。請願書中記載，薛仍是極端危險的人物，缺乏性衝動的控制能力，拒絕接受治療機會，仍會對他的受害者施暴、占有與強迫性行為。
史陶弗與她的先生現在都退休了，在綁架事件之後，他們最常待在美國與菲律賓，為浸信會傳教及提供其他服務。她表示，信仰的力量幫助她度過內心的煎熬。
(http://www.dajiyuan.com)
