【大紀元9月25日訊】(據中廣新聞報導)日本釋放了釣魚台撞船事件的中國船長，中國要求日本道歉賠償，日本擔心無法承擔與中國關係惡化的後果，首相（菅直人）出來喊話，希望雙方冷靜。
目前人在聯合國的（菅直人），今天利用出席高峰會的空檔，針對這次中日釣魚台衝突發表談話，他說，中國和日本都揹負著國際責任，又有鄰邦的關係，冷靜處理爭議，化解衝突，是很重要的。
菅直人沒有進一步解釋假使釣魚台衝突升高，會對雙邊關係產生多大影響。
菅直人昨天會見了美國總統歐巴馬，同樣在聯合國的中國總理溫家寶，稍早也與歐巴馬進行了晤談，不過，他不會與菅直人會面。因為釣魚台衝突，中國暫停與日本的部長級交流。
