【大紀元2011年12月30日訊】（大紀元記者韓飛編譯報導）指望不需要再坐加高安全座椅的6歲和7歲的孩子們，2012年1月1日始，還必須再回到座椅上。加州一項新交通法規定，8歲以下兒童乘車時必須使用加高座椅。此外，8歲或8歲以上的兒童如果身高不足4英尺9英吋，也必須使用加高座椅或安全座椅。此前，州法律規定，不足6歲或體重低於60磅的孩子必須使用加高座椅。
如果違背這項法律，將會遭受嚴重處罰。對於年齡小於16歲的每一個孩子，若沒有適當的安全措施，其父母 – 如果他們在車內 – 或司機會被罰款至少475美元，並在駕駛記錄上有一個違規點。
該法律得到修改是過去幾年來持續辯論的結果。類似法律曾兩次受到前州長施瓦茨內格的否決。這次布朗州長簽署此案，使加州更靠近全國高速公路安全標準。
安全局官員說大多數六、七歲時仍然太小，不能系成人的安全帶。「如果安全帶系到兒童的腹部和頸部，在碰撞中會傷害他們的內臟器官」。
加州交通安全主管墨菲（Chris Murphy ）估計，這項新的法律將影響超過一百萬加州兒童， 「使用加高座椅可以在碰撞時增加45％的生存機會」。
使用座椅「加高」的孩子，可以使用成人安全帶。如果需要一個新的低背加高座椅，可以花20美元左右到各大零售店內購買。
全國高速公路安全部門和兒科醫生建議孩子們在8－12歲期間都應該使用安全座椅，直到他們能更合適地使用車內的安全帶。
關於汽車座位、新法律，以及確定一個孩子是否需要加高座椅，可致電當地的安全健康部門，或訪問www.cdph.ca.gov/vosp。
（責任編輯：楊婕）
