（接上集）
大約半小時後，小紙盒突然打開來，一道刺眼的陽光直射盒內，讓小金龜彼得幾乎張不開眼睛來。在朦朧中他發現自己已被一隻巨手抓著騰空而起，沒多久竟然被放進了他所熟悉的水中，而不再是銀白色冰冷的牢籠。這時的小彼得抬頭看了一眼水面上的人影後，立刻興奮又機警地迅速潛入水中躲進了軟泥裡頭，深怕再度被那隻巨手捉住關進了黑漆漆的空間之中。
軟泥裡的小彼得屏氣凝神一動也不動地躲著，幾十分鐘後，小彼得仔細聆聽四周沒有任何動靜，便打算浮出水面一探究竟。他先大力地擺動四肢和身體，讓四處揚起的爛泥混濁了清澈的池水，然後慢慢地將鼻子和雙眼露出水面到處張望，發現一個人影也沒有後才放心地全身浮出水面。但這時的小彼得卻發覺他又陷入了另一個困境，眼前面對的是一個完全陌生的環境，前面是一道向兩側無限延伸的高大水泥牆，而後面則是一片看不到邊的水域，和他以往生活的小溪水塘完全不同。
就在小彼得覺得疑惑準備開始去探索這片廣大的神秘水域時，突然看見周圍有很多的動物向他游了過來，很快地這群不曾見過的動物已環繞在他的身邊，其中一隻不知名的大魚首先開口向小彼得問候：「你好啊！小烏龜，你叫什麼名字？怎麼會到這裡來的？」
感覺這群陌生的動物似乎很友善沒有危險性，小彼得稍微心安地回答：「我叫彼得，………。」在簡單地把自己所遭遇的恐怖經歷說完後小彼得問：「請問你們是誰，這裡是什麼地方呢？」「我是一隻錦鯉，他們則是黑天鵝、綠頭鴨和大白鵝，這裡是一所校園的大池塘。」剛剛向小彼得問候的大魚一一介紹了池塘中的住客後接著說道：「我們都非常同情你的遭遇，現在你已經化險為夷，但是，暫時恐怕還無法回家，你就安心地在這裡住下來吧！哦！對了，你在這裡不會感到孤單的，這個大水塘裡還住了好幾隻烏龜，他們的境遇也和你差不多，也許待會你就可以碰到他們了。」
「嘿！這裡到底發生了什麼事，為何大家都聚集在這邊呢？」說曹操、曹操到，突然一隻大金龜悠哉地游向大伙們。「大金龜先生，您來的正是時候，讓我來介紹我們的新朋友給您認識，這位小朋友是您的遠親叫彼得，他和您一樣剛被人類放生到這裡來。」錦鯉很高興大金龜先生及時地出現，並請他說些安慰的話來穩定小彼得焦躁不安的情緒，大金龜先生馬上會意地說：「喔！我可憐的小遠親，你現在已經沒有危險了，就安心地在這裡住下來吧！這裡每天都有人類提供我們食物，不愁吃喝的日子非常愜意。何況，這裡四周都是高牆圍著也出不去，所以你乾著急也沒有用啊！」
本來已稍稍放下戒心準備在這裡暫住一陣後再作打算的小彼得，一聽到再也出不去和見不到烏龜爺爺時，瞬間情緒失控地嚎啕大哭了起來。這個突發狀況讓大家慌了分寸，紛紛七嘴八舌地勸慰哭泣著的小彼得，在一片慌亂中忽然空中飛來了一隻小白鷺：「怎麼回事，今天這裡怎麼這樣吵雜呢？」原來是同樣住在大水塘的小白鷺剛到附近去溜達完回來，得知了原由小白鷺短暫地思考後說：「小彼得，你說的那個山坡上小溪旁的小水塘，我知道地點，離這裡才幾公里遠，前幾天我才到那邊去兜風過哪，只是我的身體太小沒有力氣戴你回家。」聽小白鷺如此一說，在旁的黑天鵝馬上笑著接道：「既然小白鷺老弟你知道方向和地點，事情就好辦了，我的身體和力氣都大，就由你來帶路，讓我戴著小彼得回家吧！」
聽到回家有望的小彼得立刻破涕為笑，並迫不及待地爬上了黑天鵝碩大的身軀，在兩翅之間的背部坐下，一陣道別聲後，一白一黑的身影一前一後地由水面上竄起，直奔天際而去，很快地便消失在校園大池塘的上空。在天空中，強風一陣陣從小彼得的身旁呼嘯而過，小彼得四肢緊緊地抓住黑天鵝的厚厚羽毛，看著地面上越來越渺小的景物，小彼得既驚訝又興奮，想不到在歷劫歸來之後，還能碰上這麼奇妙的經驗。
想到很快就可以回家和爺爺再度團聚，小彼得突然問黑天鵝說：「黑天鵝伯伯，您的家鄉在什麼地方，您會飛為什麼不飛回家呢？」經小彼得如此一問，黑天鵝略帶感傷地說：「小時候我有聽父母親說過，我們所有黑天鵝的老家，都在一個距離很遙遠叫做澳洲大陸的南部，因為要飛越廣大的海洋和長時間的飛行，所以必須做好妥當的準備才能成行的。看到你如此的歸心似箭，真令人感動，我想有一天我也會帶著子女們一起回到那未曾謀面的故鄉的。」
黑天鵝話才剛說完，前頭領航的小白鷺突然高喊說：「我們已經到了，小水塘就在我們的下方了。」接著黑天鵝便隨著小白鷺緩緩地向下滑行，小溪旁的小池塘一秒一秒地越變越大，突然間，小彼得大聲地喊了一聲「爺爺」，原來小彼得已看見日夜都在小水塘的大石塊上期盼著小孫子回家的老烏龜爺爺。
在祖孫烏龜的無限感激和道別後，黑天鵝和小白鷺急著要趕在天黑前返回校園的大水池。振翅高飛後，黑天鵝回頭俯瞰大石塊上歷經生離死別後再度團圓的祖孫烏龜，相互擁抱喜極而泣的感人景象，令黑天鵝忍不住地對著身影越來越渺小的小烏龜彼得大喊：「小彼得，將來我一定會帶著我的子女們回到那遙遠的澳洲故鄉的。」@*
