【大紀元2011年06月26日訊】(大紀元記者高小虔综合報導)2011年NBA選秀結束，歐文一如預料的當上狀元。不過今年算是選秀小年，球隊要強化還是得靠交易，例如：國王、山貓、雄鹿的三方交易，或馬刺和步行者的交易，而小牛也在與掘金和開拓者的三方交易中得到了夢寐以求的費南德斯（Rudy Fernandez）。
能夠用第26號籤和57號籤得到費南德斯，小牛的總經理小尼爾森和老闆庫班高興的彷彿拿到了狀元籤一般。誰都能看的出來，他們的確撿了一個大便宜。小尼爾森大力讚賞：“我們很早就看中了費南德斯，但一直沒有合適的機會把他招入帳下。而現在，剛好是正確的時機，這讓我們終於得到了他。過去的季後賽中已經證明瞭他是個大心臟的球員，他真是的非常適合我們的體系。”
諾維茨基（Dirk Nowitzki）也覺得費南德斯非常適合小牛：“當你來到一直已經形成了化學反應的球隊，並且這擁有出色的領袖和老將時，任何人都能很快的融入其中，因為他們想贏得比賽的勝利，並且願意做出犧牲。從這方面考慮，我覺得他會非常適合我們的球隊。”
費南德斯無疑是一個非常優秀的後衛，他不但可以打二號位，還也可以勝任小前鋒位置，但在波特蘭一直難以獲得重用，費南德斯早在一個賽季之前就已經流露出了想要離開的想法。他希望開拓者能夠把他交易出去，甚至曾經用想回歐洲打球苦苦相逼，但願望卻一直沒能實現。如今，能夠加盟一直總冠軍球隊顯然已經實現了他的願望。
費南德斯的機動性完全可以彌補基德（Jason Kidd）的不足，加上他的突破能力和優異的三分球，這樣的後場組合將會是小牛隊在2011－12賽季最為理想的後場先發組合。除了天賦之外，他的合同也是很有吸引力的，下個賽季費南德斯的年薪只有218萬美元，而且2012－13賽季小牛也只需要開出 318.7萬美元的年薪就可以留下他。
不過，當費南德斯納入了小牛的輪換陣容，成為2號位的主要球員後，將擠壓史蒂文生（DeShawn Stevenson）的空缺，小牛恐怕不會再將他留下了，小牛更傾向於續約錢德勒（Tyson Chandler）、卡隆-巴特勒（Caron Butler）和JJ-巴里亞（J.J. Barea）。
