【大紀元2011年07月07日訊】（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦政府透露，即將於明年實施的碳排放交易計劃，只對500家污染最嚴重的大公司全額徵收碳排放稅，而不會對小公司有任何影響。
澳洲總理吉拉德7月7日在坎培拉說，需要繳納全額碳稅的企業數比原先所計議的1000家要少很多。排放交易計劃將從2012年7月1日起施行，對碳的排放量定價收費。她說，有關細節將在7月10日星期天公佈。
吉拉德說，碳稅只由為數有限的一些大型企業支付，而不是由澳洲的各家各戶（直接）支付。大企業繳納碳價的成本最終會轉嫁到各家各戶頭上，這就是為甚麼政府要為九成的家庭減免稅收並增加福利發放。對小企業來說，沒有任何影響，連新的表格都不需要填寫，不像商品與消費者稅實施時那樣。
執政的工黨有信心獲得無黨派獨立議員和綠黨議員的支持，使這項立法得以在參眾兩院通過。
關於媒體所猜測的對碳排放的定價為每噸23澳元，吉拉德拒絕確認或否定。她只是說：「我可以確認，關於合適的定價，我們認真考慮了很長時間，確保我們能夠減少碳污染，又可以繼續享有我們為世界稱羨的經濟。」
鑒於從7月7日起，議會將開始其為期五個星期的冬季休會，反對黨建議在星期一召開特別會議，讓議員們就碳交易計劃進行辯論，但他們未能如願說服獨立議員和綠黨議員同意開會。
民族黨的前排議員哈特蘇克爾（Luke Hartsuyker）說，碳價計劃需要立即審議，「我們急迫地需要考慮這種碳稅將帶來的影響」，他在議會說，這是澳洲歷史上最大的經濟方面的變化。
在參議院，反對黨提出了對碳稅問題舉行全民公決的動議。此外，關於謠傳工黨政府將在向黨內的核心委員會匯報排放交易計劃之前先向綠黨議員們匯報，綠黨澄清並無此事。
吉拉德說，她的工黨同僚們將受到「最大的尊重」，有關碳價的所有信息都會提供給他們，以便他們在各自的選區討論此事。
接下來，吉拉德將出席一系列討論應對氣候變化之措施的公共會議與媒體活動，對此，她說感到「充滿了活力與決心。」
在星期天的新聞發佈會後，一場以「潔淨的能源未來」為主題的廣告活動就將開始。
反對黨領袖艾伯特批評政府在碳稅問題上前後說法不一。他說，關於碳稅的影響程度有多深遠的問題，政府一直在換說詞。「幾個月來，他們一直說針對的是1000家污染大戶。如今，突然間，他們又說只有500家污染大戶。難道說，那500家已經停止污染了？」艾伯特說，「他們只告訴我們一半的故事，而且在星期天的宣佈中沒有包括在內的部份要在大選之後才公佈了。」
