【大紀元2012年07月30日訊】（大紀元記者林南編譯報導）距離美國總統大選只剩下不到一百天。民主黨和共和黨的全國代表大會正在籌備之中。民意調查顯示，很多選民仍在觀望。奧巴馬和羅姆尼推舉誰做各自的競選搭檔──副總統，成為熱門話題。前副總統切尼說，四年前共和黨推舉佩林作副總統候選人是一個失誤。
《華盛頓郵報》報導，前副總統理查德‧切尼（Richard B. Cheney）說，2008年選佩林做共和黨副總統候選人是一個失誤，羅姆尼應避免這類錯誤。
在接受ABC新聞採訪時，切尼說：「參議員約翰‧麥凱恩（John McCain）選擇了相對缺乏經驗的佩林，我認為她沒有處理好。」
在選擇總統的搭檔方面，切尼說，有兩份名單。其中一個名單很長，上面有很多人。
為了縮短名單，他說，必須使用「測試」的方法。主要是看這個人有沒有能力做美國總統。
切尼在採訪中說，選舉中過多考量學歷，是不明智的作法。該節目將在週一的ABC新聞節目上播出。
「那些很重要，不應該被掩蓋。」切尼說，「是麥凱恩曾面對的一個問題。」
談到前阿拉斯加女州長，切尼說：「我喜歡佩林州長。我見過她。我了解她……一個有吸引力的候選人。但根據她的背景，她只做了兩年的州長。我認為她沒通過準備好（做副總統）的測試，我認為這是一個失誤。」
切尼剛剛從今年三月的心臟移植手術中恢復健康，他曾連續擔任兩屆小布什總統的副總統。
四年前，羅姆尼敗給了佩林。據信，佩林今年似乎不像是一個潛在的競選搭檔。她沒有回應切尼的評論。
羅姆尼曾告訴心腹，除非他正在考慮選他或她做搭檔，否則他並不想深入審查那些候選人。
