【大紀元2017年12月09日訊】（大紀元記者夏雨編譯報導）週四（12月7日）上午，美國新墨西哥州北部阿茲特克高中（Aztec High School）發生槍擊案，槍手打死兩名學生，十多人受傷。如果沒有一名老師和學校監護人的果斷處理，這次屠殺的傷亡可能更大。
當日，一名槍手進入學校，兩名學生凱西．馬爾克斯（Casey Jordan-Marquez）和弗朗西斯科．費爾南德斯（Francisco 「Paco」 Fernandez）遭槍擊身亡，21歲的槍手威廉．艾奇遜（William Atchison）後來自殺身亡。
據福克斯新聞12月8日報導，聖胡安（San Juan ）警長克瑞斯特森（Ken Christesen）表示，當時現場有兩個英雄。一個是監護人托馬斯．希爾（Thomas Hill），他在發現槍手後，在學校飛奔呼喊人們鎖上門。另一位是74歲的替補女老師凱蒂．波特（Katie Potter），波特聽到槍聲時，她知道必須把17名學生藏在教室裡。
波特說：「我聽到大廳裡傳來的聲音，砰、砰、砰。我去了大廳，（看到）監護人希爾在大廳裡，他說，『你是誰？』我可以看出他很著急，我知道發生了什麼。」
波特認識遇難學生費爾南德斯和馬爾克斯，她說這兩個孩子都是受歡迎的學生。
報導說，費爾南德斯當天早上在波特的班級上。他問波特是否可以去洗手間，他離開教室後就再也沒有回來。當費爾南德斯打開廁所門時，槍手正站在裡面，拿著槍。
新墨西哥州警察局長皮特．卡塞塔斯（Pete Kassetas）說：「他（費爾南德斯）走進那間廁所救了很多人的命。否則，槍手會走進教室。這個孩子是一個英雄。」
波特要求所有的孩子進入教室內部的辦公室裡，孩子們進去了，把沙發推到門邊，然後趴在地上，在那裡等著。
據波特介紹，教室內的學生們都很安靜，因為他們曾被訓練過如何應對這種狀況。但有些學生還是會害怕。
「他們知道自己處於嚴重危險之中，其中一些人說：『我不想死。』我說：『你知道嗎？你會沒事的。』」波特說道。
槍手找到了波特和她學生所在的教室，他試圖進入，但因為沙發擋住房門而無法進去。然後槍手在外面向教室牆壁掃射，但奇蹟般地未打中任何人。
波特說：「我大概聽到槍聲持續四五分鐘，砰、砰，他就在門外。而且我知道他正在掃射所有東西。」
最終，波特聽到警方的聲音，她打開門，知道他們安全了。克瑞斯特森說：「我們很幸運，上帝讓他的天使們看護著那些孩子和那位老師。」
克瑞斯特森還讚揚了在不到一分鐘時間內到達現場的執法人員，他說：「這些人是我們社區的真正英雄。」
波特不認為自己是英雄，但說學生們和其他老師是真正的英雄。她還表示，自己在需要時還會擔任替補老師。
克瑞斯特森週五說，這名槍手留下一張便條，說他厭倦生活，想死在一所學校內，並且儘可能多地打死學生，和他們一起死。
「他不僅是個懦夫，他還是個邪惡的人。」克里斯特森說。#
責任編輯：李緣
