(http://www.epochtimes.com)
巴西五奪世界杯冠軍
【大紀元訊】南美勁旅巴西隊在舉世矚目的世界杯決賽中以2:0戰胜歐洲強將德國隊，第五次捧走世界冠軍杯。
圖為羅納爾多在30日比賽中為巴西隊進球破門。(法新社)
巴西和德國的較量6月30日(星期日)在日本橫濱展開，羅納爾多在第67分鐘補球破門，接著在第78分鐘再次得手，成為本屆世界杯賽的金球手。羅納爾多在本屆世界杯中一共進球7次。
南韓隊6月29日(周六）在大丘主場迎戰土耳其隊，爭奪本屆世界杯足球賽第三名的殊榮。与以往這類爭奪第三名比賽不同的是，本屆季軍爭奪戰高潮迭起。上半場土耳其以3:1領先。下半場，韓國希望能追上來，至少再進一球，但似乎力不從心，在三分鐘加時中把比分扳成2:3。
———————————-
布什將嚴懲公司舞弊
【大紀元記者劉圓綜合外電報道】在接連發生環球通訊公司(WorldCom)和施樂公司(Xerox)的財務丑聞后，美國總統使用了迄今最激烈的語言抨擊美國公司的大老板在財務數据上弄虛作假。布什總統29日連續第四天講話說﹐那些須要對公司舞弊負責的人應該被關進監獄。
圖為環球通訊在密西西比克林頓城的總部。(法新社)
*美公司財務丑聞不斷
6月26日，美國第二大長途電信公司環球通訊公司承認將營業開支作為資本支出入帳，虛報利潤38億美元。他們表示，發現公司在2001年1月到2002年3月期間的盈利夸大了38億美元，并已重新申報2001年和2002年第一季度的利潤﹐由盈利改為虧損。
倫敦金融時報27日指出，會計專家認為世界通訊只是在帳面上玩弄最簡單的會計把戲，且在字面上与精神上都明顯違反法規。在過去五季中，世界通訊一直將線路成本費用列為資本，以此美化帳面數据。
僅隔兩天，美國又一家大公司辦公設備制造商施樂公司承認虛報帳目。据華爾街日報報道，最近審核施樂公司賬目發現，1997-2001年期間該公司收入記錄有誤導，誤差超過60億美元。施樂公司已證實，將重新做帳，但是否認該公司賬目如傳聞那么糟。
*打擊商業丑聞
世界通訊公司在曝出假賬丑聞后，該公司的股票在華爾街股市上一路狂瀉，股价從四年前的每股64.50美元跌至26日收盤時的9美分。施樂公司的股票价格也已急劇下跌，27日施樂公司股票閉市已經下跌到了每股8美元。
6月29日布什總統連續第四天講話要求有關方面通過更加嚴格的立法，恢复人們對美國公司的信心。布什說﹐那些須要對公司舞弊負責的人應該被關進監獄。
28日，布什曾強調美國各公司的董事會有責任保持誠實，而不應該在財務數字上弄虛作假。布什表示，他不擔心美國經濟的基礎，認為美國的經濟基礎非常堅實，但是他知道，美國人民擔心美國公司財務報表的數据是否屬實，是否有公司在弄虛作假。布什已承諾將打擊美國的商業丑聞。
*刑事起訴作假帳者
世界通訊爆發作假帳丑聞后，美國證管會（SEC）26日向聯邦法院提出民事訴訟，控告該公司詐欺。證管會主席皮特表示，證管會正尋求法院下令防止世界通訊公司脫產、銷毀文件，以及支付高額薪資給現代或卸任高層管理人員。
美國財政部長保羅奧尼爾27日也表示，贊同對世通公司作假帳人員提起刑事起訴。
————————————-
山西金礦爆炸 礦主燒屍隱瞞
–山西金礦爆炸四十六人死亡
【大紀元訊】廣西南丹錫礦慘劇「隻手遮天」事件近日在山西重演。山西省北部繁峙縣一個金礦6月22日日因漏電觸發炸藥大爆炸，導致四十六名礦工死亡。礦方不但沒有及時通知礦工疏散，事發後秘密將屍體火化，並限制死者家屬與外界接觸，企圖隱瞞真相，而陝西《華商報》的採訪車亦遭五部神秘車輛跟蹤。
*電纜著火
《華商報》報道，山西省北部繁峙縣金礦在爆炸發生之前曾經傳出礦底失火，但是礦主不但沒有疏散礦工，反而要工人繼續工作，導致了嚴重的死傷。
據目擊者表示，爆炸發生當時有117人在礦井下工作，在發現礦井內電纜著火之後，工人們要求撤離礦井，但是被命令繼續作業。
大約一個小時後，礦井內3.6噸的炸藥被點燃，發生了爆炸，當時曾有警車和救護車前往礦坑，但是只搶救了部分的礦工。
礦主老板後來要工人在半夜裡搬運死者屍體，並用車輛運走。
*擅自火化屍體才談賠償
據報道，礦方在事故發生之後將十多名死者家屬「軟禁」在砂河鎮的旅遊賓館，既不准向外打電話，也不許他們與外界接觸，賓館門口有人把守，礦方不斷派人分別與家屬談判賠償。事故發生六天後，家屬因還沒見到罹難親屬的遺體，拒絕接納礦方的賠償條件。及至家屬哭鬧要見遺體拒絕再談判，礦方才透露所有屍體已經火化。
*星夜馳訪五車追截
6月26日傍晚六時，《華商報》的數名記者接獲報料後，連夜駕車往八百多公里外的山西繁峙縣採訪那些冒死揭示黑幕的礦工。礦方千方百計阻撓採訪，竟出動五輛車跟蹤記者，記者出盡法寶始能擺脫追截，與兩名報料的礦工會合。兩礦工從車窗跳上車後，驚惶未定地說：「要讓他們抓住，我倆就沒命了。」當採訪車輛試圖前往罹難者家屬所在的賓館時，安全警衛也阻止採訪車進入。
據中國官方媒體報道﹐當局正緝捕涉及山西省繁峙縣金礦爆炸事故的兩名嫌疑人，并怀疑他們涉嫌掩埋死難者的尸體，企圖隱瞞真相。事件發生后，礦主王全全等隱瞞事實，并与主要負責人逃匿。
近來中國媒體揭發了一連串的礦主或官員企圖掩蓋事實的礦坑意外事件，而山西省金礦爆炸事件是其中的最新一起。根據報道說，金礦事故在6月22日發生，距離黑龍江省煤礦爆炸，導致115人死亡的重大事故只有兩天。
———————————
遣返難民申請人 美加達協議
【大紀元訊】美國和加拿大達成了遣返來自對方國家難民申請人的初步協議，以遏制近來不斷升級的從美國涌入加拿大的難民潮。
6月28日是加拿大新移民法正式生效的第一天。據美國之音報道﹐加拿大聯邦副總理曼利和美國本土安全辦公室主任里奇當天中午在尼亞加拉瀑布美加邊境的加拿大一側，簽署了一份名為<<安全第三國>>的初步協議。曼利指出，美國和加拿大都是安全的第三國，因此，難民申請人應該在進入美國或者加拿大之后，立即提出難民申請，雙方都不應該接受來自對方國家的難民申請人。
加通社的報導說，美國從几年前就希望与加拿大達成一項一項彼此遣返來自對方的難民申請人的協議，當時，有大批人士從加拿大進入美國提出難民申請。但是，在美國發生911事件之后，隨著美國收緊了移民和難民政策，越來越多的人士從美國進入加拿大申報難民。加拿大移民部的數据顯示，今年頭五個月，從美國進入加拿大提出難民申請的人數，比去年同期增加了一倍以上，達到15000多人。加拿大与美國接壤的几個主要邊境口岸，已經紛紛表示無力承受來自美國的難民潮沖擊。
27日，僅魁北克省与美國緬因州接壤的一個邊境口岸，就接待了一千多名來自美國的難民申請人。這些人士表示，他們是要搶在加拿大新移民法生效之前，到加拿大提出難民申請。因為根据新移民法的規定，加拿大將不再接受來自美國的人士提出難民申請。
加通社的報導說，加拿大總理克雷蒂安和美國總統布什，定于下個月正式簽署安全第三國協議。協議簽署之后，雙方將把來自對方的難民申請人遣返回去。曼利和里奇28日還同時簽署了一份美加之間快速通關協議。
————————————–
中國領事吉爾吉斯被槍殺
【大紀元訊】一名中國外交官在吉爾吉斯坦首都比什凱克被無名槍手暗殺。吉爾吉斯官員說，這名官員是中國駐比什凱克使館的領事王建平，他的中國司机也被打死。
警方說，暗殺發生在6月29日星期六晚間﹐當時他与一名商人同乘一輛汽車。兩名槍手用手槍向他們射擊，他和司机都被打死。
目擊者晚8點左右看到兩名年輕槍手用手槍朝他們乘坐的奔馳車射擊，槍手乘另一輛車逃脫。
吉爾吉斯官員說，這次槍殺事件可能与穆斯林維吾爾分离主義分子有牽連。但“東突”發言人對BBC中文网說，他們沒有涉及這次事件。
另一种說法是，也許那個商人是真正的暗殺對象。凶手好像是受雇佣行凶的。
2000年5月，一個中國代表團也在比什凱克受到槍手襲擊，兩人喪生，一人受傷。
吉爾吉斯与中國西部有共同邊界，除了前蘇聯加盟共和國之外，中國是吉爾吉斯主要貿易伙伴。比什凱克的市場上到處是中國貨。目前有大約2万名新疆維吾爾人生活在吉爾吉斯，大多數与中國仍然保持文化和商貿聯系。
—————————————-
八國峰會俄羅斯獲益
【大紀元記者唐青綜合外電報道】6月28日八大工業國集團領導人結束了在加拿大洛基山旅游胜地召開的兩天峰會。俄羅斯成為此次峰會的最大獲益者。
圖為俄羅斯普京總統(後排中)與美國總統布什(後排右)英國首相布萊爾(後排左)27日在八國峰會上。(法新社)
*俄羅斯獲益
八國領袖對中東問題意見分歧。6月24日布什警告巴勒斯坦必須由一位不向恐怖分子低頭的領導階層取代阿拉法特，他們才可以實現獨立建國的理想。此議未獲峰會共識。
但在反恐努力上，八國領袖保證提供二百億美元確保俄羅斯過多的核子廢料不會落入恐怖分子手中。根據計劃，華盛頓已承諾在十年內提供一百億美元，而英國、加拿大、法國、義大利、德國與日本七個國家則分擔另外的一百億美元，亦即所謂的「十年內十加十」計劃。
俄羅斯已成為這個勢力強大的富國俱樂部的一個成員，并將舉辦2006年八國集團峰會。此次峰會對俄羅斯領導人普京是一項重大勝利﹐也是俄羅斯放棄對抗﹑向西方世界融合所獲的回報。
*援助非洲
非洲國家首腦獲邀出席此次高峰會。八大工業國領袖和四非洲國家簽署了協議，同意提供援助、解除債務、醫療協助、軍事協助區域穩定。協議承諾2005年前讓小儿麻痹症在非洲絕跡。許諾在2005年以前，解決貿易障礙和農產品補貼，讓非洲出口商品更容易進入全球市場。盡可能的讓八大工業國年度新發展援助基金-大約是60億美元，其中的半數或以上，花在管理正當的非洲國家上。在高峰會的第一天，八大工業國領袖同意提高減免非洲窮國債務10億美元，希望非洲窮國能將“省下來”的錢用在衛生和教育方面。
八大工業國領袖在簽署協議的同時表示，這個促進政治、經濟發展的協議會為非洲帶來新的光明。
不過援助机构卻譴責這個協議欠缺實際行動，沒有提出足夠資金解決愛滋病、肺結核、霍亂等問題，但是卻向俄羅斯提供了200億美元，作為銷毀冷戰時期遺留下來的大規模殺傷性武器的經費。
———————————————-
江抵港遭多團體示威
【大紀元訊】江澤民乘專機於6月30日下午4時20分抵達香港，出席7月1日舉行的慶祝回歸五周年大會和第二屆特區政府就職典禮。30日香港多個團體趁行政長官董建華在禮賓府宴請國家主席江澤民，未向警方申請遊行到禮賓府示威，一度與警方推撞。
圖為香港多個團體遊行示威抗議江澤民到港。
據明報報道﹐示威團體包括支聯會，四五行動，前線，職工盟等組織，他們在中環匯豐銀集合後，遊行去禮賓府向江澤民和董建華示威，要求結束一專政，又指港府官商勾結，新的問責班子全是保皇黨等。
現場消息指，示威者到達禮賓府示威區後，有示威人士喊 “江澤民及董建華滾蛋” 後，警方衝入示威區要奪去示人士揚聲器，雙方發生推撞，其中一名懷孕示威者感到不適。
而採訪區記者想上前拍攝情況時，被在場警員阻止，被警員推回採訪區內。
在禮賓府外維持治安的警方，沒收了在場向國家主席江澤民示威的人士四個揚聲器，並指示威人士違反公安條例。
而在場的人權監察發言人羅沃啟，則質疑示威者未到禮賓府後門，已經駐有藍帽子和重案組人員，質疑警方為何要以此等警力處理示威。
———————————
中國吉林七點二級地震
【大紀元訊】中國東北的吉林省在當地時間6月29日星期六凌晨發生里氏7.2級的地震，但是目前沒有人員傷亡和財產損失的報道。
据新華社消息，地震發生在北京時間6月29日凌晨1時20分54秒，震中位于吉林省延邊州的汪青，靠近与朝鮮和俄國的邊界。
中國國家地震局說儘管地震的規模很大，它的震央也很深，在地表以下五百四十公里處，因此不太可能造成很大的傷害。
雖然如此，這次地震震撼了中國東北廣大地區，甚至在西南一千公里處的北京市大樓都感覺得到。吉林、黑龍江、遼宁、內蒙古東部、河北北部大部分地區以及北京、山東、河南部分地區的居民都有震感。
另外﹐中國部分地區6月受到嚴重水災打擊，紅十字會警告說，洪水損毀了數以百萬公頃計幾乎成熟的莊稼，幾百萬人將會缺糧。
中國民政部說，今年18個省1億1千萬人受到水災不同程度的影響，光是6月就有5400萬人受到打擊，140多萬人需要疏散。
——————————————–
布什體檢後重掌總統權力
【大紀元訊】美國總統布什6月29日接受了一次常規性結腸檢查后已經恢复行使總統的職權。在檢查過程中醫生為他進行全身麻醉。在手術過程中，副總統切尼暫代總統職務大約兩個小時。白宮方面表示，布什在手術后感覺良好。
圖為布什總統(中)29日體檢後與勞拉夫人(左)等人進行步行鍛煉。(法新社)
在接受手術之前，55歲的布什強調，他并沒有察覺到任何的病征。不過，他表示，在几年前他接受結腸鏡檢查時，發現了几處良性息肉。所以醫生讓他再進行一次檢查。
在29日的手術后，白宮發言人表示，醫生并沒有在布什體內發現任何息肉或者不正常的地方。
布什說這次檢查是“常規性的”，他還告訴記者說，這是兩年前一個類似檢查的延續。那次檢查發現了几個良性息肉。
55歲的布什總統堅持鍛煉身體，上個星期他在21分鐘內跑了3英里，相當于4827米。醫生說，總統健康良好，沒有高血壓、糖尿病或者心臟病的跡象，只是在听高頻聲音時听力有點問題，還有一些運動造成的勞損，例如舉重帶來的背疼。
在美國，總統的健康情況不是國家机密，而是公共信息，是媒體上討論的話題。美國公眾人物的隱私權也受到限制，在不少情況下，大眾的知情權超越公眾人物的隱私權。
布什是在美國東岸時間29日上午7時9分按憲法規定移交總統權力的。他在上午9時24分恢复行使權力。美國憲法規定，如果總統無法行使其職能，權力應移交給副總統。
上次出現這种情況是在1985年。當時美國總統里根接受結腸手術，現任總統布什的父親老布什暫代總統職務。
———————————–
聯合國警告中國愛滋成災
【大紀元訊】聯合國防治愛滋病計劃說，中國正瀕臨愛滋病泛濫成災的邊緣。據BBC報道﹐該機構6月27日發表的一份譴責性報告書中警告，如果中國的態度不發生極大變化，中國將面臨大量人口感染愛滋病的威脅，而這將導致”難以想像的人民苦難、經濟損失和社會破壞”。
聯合國的報告非常坦率地說，中國愛滋病感染者人數的增長簡直”令人難以置信”。到去年年底，中國感染有愛滋病病毒的人數可能高達150萬，而該數字在1999年是50萬。聯合國說，假如不迅速採取有效措施，中國的愛滋病感染者數目將在2010年前上升到1千萬人。
中國政府最近承認面臨愛滋病的危機。但聯合國的報告指出，中國政府在解決問題方面做得不夠。去年，中國媒體揭露了河南省農村非法血庫造成的愛滋病傳染。中國政府承諾改進對輸血血液的檢測。但非法采血仍是傳播愛滋病毒的主要途徑之一，而且愛滋病通過同性戀或異性戀性交傳播的現象也越來越嚴重。
聯合國指出：”現在的危險是愛滋病即將傳播到大眾中去。”這份報告說，在中國，有許多人還不知道愛滋病究竟是如何傳播的。一些人錯誤地認為，被蚊子咬或者與別人握手都可以感染上愛滋病。聯合國敦促中國加大對安全性行為及使用清潔注射器的宣傳。中國目前幾乎僅由衛生部來應對愛滋病的威脅，聯合國警告說這必須要改變。
聯合國呼籲，中國領導人應帶頭公開宣傳安全性行為。但BBC記者說，在中國的保守文化氣氛中，連談論性的問題都是禁忌，要改善情況需克服很大的障礙。除了許多人的偏見和無知，中國還嚴重缺乏有經驗的醫生和設備齊全的醫院來治療愛滋病。
————————————
世界杯英國損失11億
【大紀元訊】据英國《獨立報》報道，在世界杯賽期間，雖然英國酒吧餐飲業生意興隆，但是工業生產和消費者購物卻大量減少了，淨損失達11億英鎊。
据英國經濟和商業研究中心估算，世界杯為英國某些行業帶來的收益為6億英鎊，遠遠低于其它行業17億英鎊的損失。
報道說，雖然許多商店都用大屏幕電視播放比賽實況，希望能吸引顧客，但是每逢英格蘭隊出場，購物人數還是減少了。
据倫敦一家著名的百貨公司說，在英格蘭隊和丹麥隊比賽的那一天，該店銷售收入減少了20%，而一家電器連鎖店則說，在同一天他們的銷售收入減少了一半多。
—————————————-
中國戰機再飛近美偵察機
【大紀元訊】華盛頓時報六月二十七日報導，在去年四月一架ＥＰ-3偵察機與一架中共戰鬥機相撞以來的第一次近距離遭遇中，兩架中國噴射戰鬥機在中國外海上空曾飛到距離一架美國偵察機一百五十呎以內。
時報指出，熟悉此一事件情報報告的官員說，此事是二十四日發生在台灣北方靠近中國海岸的國際空域。兩架殲七型攔截機曾與一架海軍Ｐ-3偵察機平行飛行，並有兩分鐘的時間非常接近那架螺旋漿推動的美機。
一位美國情報官員說：「中國飛行員愈來愈接近我們的飛機。」他指出，最近這次空中攔截是個令人不安的跡象。
然而，另一位官員表示，儘管比過去更為接近美機，這次攔截是「專業而不構成威脅的」。
報導中說，中國與美國飛機最近遭遇的時間適逢五角大廈一位高級官員在北京與中共軍事和國防官員舉行會談之際。
一位五角大廈發言人拒絕直接評論最近此一事件，但是尋求輕描淡寫最近的其他遭遇。
海軍中校戴維斯說：「中國人正以比ＥＰ-3事件之前更高程度的專業和飛行技術處理攔截。雖然他們繼續對我們的飛行有所回應，情況已有改善。」
他又說，中國噴射戰鬥機的攔截行動繼續發生，頻率與去年撞機事件前「大致相同」。
然而，其他官員指出，中國戰鬥機稍早的攔截行動都是在比二十四日那次更遠，也更安全的距離進行。
美國情報官員表示，最近一百五十呎內的攔截顯示中共軍方似乎正在加速騷擾美國偵察機。
去年四月一日，一架中國殲八型攔截機飛的太接近一架美國ＥＰ-3偵察機，以致相撞墜海，導致中國飛行員喪生。五角大廈指責中國飛行員行動草率。美國偵察機設法緊急降落在海南島的一個中國軍事基地，二十四名機員遭到中國拘禁十一天和盤問。中國隨後迫使美國政府將該機拆解運回。
(http://www.dajiyuan.com)