【大紀元2020年09月16日訊】（英文大紀元專欄作家Daniel Lacalle撰文／林達編譯）美國就業復甦會像封城時經濟崩潰的速度一樣迅速反彈。
今年4月時，我寫過一篇專欄文章，提到美國勞工市場將會快速復原，就業狀況一定會改善。沒有幾人能預料到，8月份的失業率竟然從全球疫情擴散期間的15%下降至8.4%。也就是說，8月的失業率低於分析師所預測的2020年年底的失業率。甚至美國的U-6未充分就業率（underemployment U-6，更接近真實的失業率）已從22.8%降低至14.2%。
8月份，全職就業人口增加了280萬，達到1億2240萬，或者說比2019年8月少850萬，非勞動力（如全職學生、家庭主婦、退休的人）但目前有意找工作的人口是700萬，減少了74.7萬，但仍然比2月份增加了200萬人。這是兩個振奮人心的好消息，意味著就業市場確實在復甦，同時還得繼續加把勁。幾乎沒有人預料到目前的全職就業率如此接近去年的水準。
自從職場復工以來，美國已有將近1100萬個工作崗位復工，連續申請失業救濟金（continuing jobless claims）的人數從2500萬迅速減少到1325萬，全職就業率強勁增長，而亞特蘭大聯邦儲備銀行（Atlanta Fed）發布2020年薪資中位數成長追蹤（median wage growth tracker）數據，成長率仍維持在3.9%。
8月份優於預期的就業數據的確包含了人口普查時僱用的兼職人員，但這只占新增工作崗位的六分之一。不可否認的，如果想要讓就業市場恢復到2月份創紀錄的就業水平，確實還有很多工作要做，不過以目前這個就業復甦的速度，美國的就業率在2021年第一季度就能恢復到歷史高位，而非美聯儲預估的要到2023年。我們不要忘了，美聯儲以往對失業率的評估，曾經因為預測過於悲觀而出現錯誤，尤其是過去三年。
美國如果想要恢復就業、恢復實際工資增長率並且實現充分就業，方法是既容易又頗具挑戰性。美國政府必須減少阻礙開辦新企業的繁瑣規定與官僚作風；解除阻礙中小企業發展成大企業的監管負擔和財政負擔；維持有利的稅收制度，刺激投資、吸引資金回流、持續創造就業機會。
任何人都可以理解這一點。那麼為什麼說具有挑戰性呢？ 因為目前正值總統大選期間，左派議員提出太多不合理的議案，他們要求加稅、加強政府干預、增加監管負擔。似乎很多政客還是沒有從歐元區的錯誤中汲取教訓。
加稅與加強政府干預不會帶來更好的公共服務，也不可能改善財政狀況。歐元區是最佳例證，加稅後造成多數國家的債務和失業率達到歷史高位，而公共服務水平並未提升。加稅無法解決赤字開支（deficit spending，預算赤字）的問題，而是要削減不必要的開支。因為稅楔（tax wedge）上升，經濟增長就會放緩，就業機會更少，而且在經濟成長期和危機期，政府支出增加，嚴重超出收入，使得財政赤字一直居高不下。
法國總理讓·卡斯特克斯（Jean Castex）上週宣布最新的減稅和刺激經濟計劃並表示，「不會加稅。」「我們不會再犯過去的錯誤，加稅削弱了經濟增長，同時向家庭和企業傳遞了負面信息，加重他們的負擔。」
法國是全球高稅楔的國家之一，20年來經濟持續低迷，赤字居高不下，難以維持財政可持續性（譯者按，法國政府無力償還債務），所以不斷削減公共服務。法國正在慢慢擺脫這個困境，美國不該步法國的後塵。
最好的社會政策是：創造大量就業機會，工資不斷上漲。各種補助、津貼不會使社會更加繁榮，最終反而迫使社會陷入經濟停滯。
美國就業復甦對多數評論員而言是個驚喜，但如果沒有持續創造就業機會、刺激投資，那就無法達到充分就業。此時此刻所有政治人物都應該聽取雇主、投資者和企業的意見。重蹈歐洲的覆轍不僅毫無意義，而且不負責任。
原文The US Can Recover All Jobs Lost by Early 2021刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
丹尼爾·拉卡勒（Daniel Lacalle）博士對沖基金Tressis首席經濟學家，著有《自由或平等》（Freedom or Equality）、《逃脫央行陷阱》（Escape from the Central Bank Trap）、《金融市場生活》（Life in the Financial Markets）等著作。
本文的觀點是作者的觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
責任編輯：葉澄旭 ＃
