華郵:如北京反應激烈有助陳水扁連任

標籤:

【大紀元10月7日報導】(中央社記者劉坤原華盛頓七日專電)陳水扁昨天告訴美國華盛頓郵報,「任何民主改革是我們自己內部事務。我不相信任何民主國家能反對我們的民主理想」,「台灣不是其他國家的一省,也不是其他國家的一州。」華盛頓郵報指出,根據陳水扁的盤算,如果北京出現強烈反應,將有助於他當選連任。

華盛頓郵報今天在國際版頭條,以半版的版面,刊登了對陳水扁的專訪內容。一張佔上半頁三分之一的陳水扁照片配合專訪報導,非常醒目,圖說是:「台灣將走自己的路」。

陳水扁在專訪中說:「台灣不是其他國家的一省,也不是其他國家的一州」;「任何民主改革是我們自己內部事務。我不相信任何民主國家能反對我們的民主理想」。華盛頓郵報說,陳水扁所說的其他國家,指的是中國和美國。

陳水扁說,他不會屈服於美國的壓力去改變最近的行動,包括舉行重訂(rewriting)憲法及在中華民國官方護照上加註台灣,布什政府官員擔心這些動作可能升高與北京的緊張關係。

郵報說,陳水扁這番話不尋常,因為台灣領袖很少對美國的關切作如此否定(dismissive)的反應。在他的談話中找不到他過去常帶的橄欖枝或一些可能與中國合作的語氣。

陳水扁在專訪中說,「一個中國」原則「是不正常的想法,是不存在的,是應該修正的」。他並排除了接受一九九二年中國與台灣所達成的雙方同意對這個問題有不同看法的妥協方案。

陳水扁說:「所謂九二共識還是『一個中國』原則,那是要把台灣地方化、貶低台灣,把台灣邊緣化」。

「台灣人民堅決相信海峽兩岸一邊一國,一邊是中國,一邊是台灣」。

郵報說,這是陳水扁上任以來對中國發出的最強烈譴責之一,並排除了在北京預設前提之下與中國進行任何對談的可能性。

郵報記者龐福瑞(John Pomfret)描述陳水扁在接受專訪時穿一套深藍色西裝,身邊圍繞著幕僚,顯得從容而自信,陳總統形容自己是一個「有責任而負責任、有使命感、而且對國家有遠大願景的領導人」。

記者說,分析家及政府官員越來越認為那個使命就是建立台灣成為一個獨立國家,並排除與中國統一的可能性。

報導指出,陳水扁當選後曾發表聲明,承諾不會宣佈台灣獨立、不會改變國號或舉行獨立公投。而他現在正在推動的公投,將是有關重訂一九四七年為中國大陸政府制訂而且幾經修改的憲法,以及有關諸如核能發電廠的議題。

報導說,布什政府一直以警戒的心情關注陳水扁提出的一些方案,深恐會引起北京的強烈反應,因為中國已威脅如果台灣宣佈獨立將出兵攻台。上週,副國務卿阿米塔吉、國務院發言人包潤石及美國駐台代表包道格,都才公開警告過陳水扁。陳水扁將於本月底過境美國訪問巴拿馬。

報導說,美國官員已對陳水扁可能利用修改憲法等方式,將中華民國的國名改為台灣,表達關切之意,因為那將會激怒北京。他們也擔心,陳水扁推動公投的計畫,是準備在全島對台灣與中國的關係進行公民投票,這也是中國反對的。報導說陳總統在專訪中表示,這兩件事情他都不會做。

報導說,陳水扁最近吃了北京一連串的閉門羹,包括在SARS(嚴重急性呼吸道症候群)疫情爆發後,台灣積極申請加入世界衛生組織(WHO)被中國從中破壞,台灣許多民眾對北京這種作法感到厭惡。陳水扁特別引述了中國駐日內瓦聯合國代表沙祖康在台灣申請加入WHO失利後罵記者的話:「案子已經被否決了,誰理你們台灣啊!」

陳水扁在專訪中說:「中國領導人從來就不接受我是台灣領導人的事實。兩千年的時候,他們不認為我會當選,一年後,他們還是錯估了我們國會選舉的形勢。結果是我當選了台灣的總統,民進黨變成了我們國會的第一大黨…,中國錯了,中國的領導人錯了」。

主持專訪的記者說,受到經濟不景氣及失業率創新高的影響,陳水扁目前的民調支持度比他的競選對手落後約十個百分點。根據許多台灣分析家及資深政府官員的看法,陳水扁盤算,如果北京出現強烈反應,將有助於他當選連任。

報導引述一位民調專家Tim Ting的話說,「他唯一的勝選辦法就是去刺激中國,讓它反應」;「在某一個地方一定有一條線,陳水扁將會跨過那條線」。Tim Ting與其他人士都認為,上次總統大選時,中國對台灣的威脅,包括朱鎔基在電視上警告台灣人民不要選陳水扁,幫陳水扁推上總統寶座。

報導說,台灣海峽緊張情勢升高,將使布什政府面對的國際危機再加上一大樁。美國政府已一再表示不想當兩岸調人。

報導引述一位不願具名的資深政府官員說,「我們有一群政治運動者一直在為台灣勾勒路線」;「他們認為陳水扁連任的唯一途徑,是他們成功地把台灣極端化(polarizing Taiwan)」。

但是陳水扁的對手,連戰與宋楚瑜,到目前為止卻都未能端出不同的台灣願景。

報導引述一位經常訪問華府的政府高層官員說,「民進黨越來越被視為一群想要破壞美國與中國關係的業餘組合,但是連戰也好,宋楚瑜也好,都無法說服任何人他們比較好。」

距離大選不到六個月,連戰還沒有推出選戰的主軸或標語。

一位國民黨的高層黨官說:「我們與民進黨打交道從來就沒有很好的表現,我們缺乏公關人才,我們一直落在他們之後」。陳水扁在專訪中最後說,「SARS經驗讓台灣人民瞭解到,中國對台灣是充滿著敵意,你不能倚靠中國來保證台灣的健康和福祉,我們必須走自己的路」。

相關新聞
邱義仁告訴美國:台灣目前不觸碰國號等問題
邱義仁:從公投到新憲 台灣未越軌
扁為靜宜大學台灣文學系揭牌
台商中國新年包機 陸委會:兩岸可協商
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論