【大紀元9月3日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕紐約洋基被二十二分完封的羞辱，經一晚的心靈沈澱，隔天再戰驍勇的印地安人，已不再手軟腳軟，波薩達等人轟出三支全壘打，先發投手「公爵」赫南德茲也成了止敗英雄，洋基五比三擊倒印地安人，扳回顏面。
近四十歲的赫南德茲扛下洋基止敗重任，他投七局，僅被敲出三支安打失一分，三振七名印地安人，贏得第六勝，許久登不了場的救援投手李維拉，也獲得本季第四十六次救援成功。
赫南德茲止敗，為洋基先發投手群打了一針強心劑，這是洋基從8月13日以來十七場比賽，先發投手主投所獲得的第二勝，可見洋基這半個月來的先發投手表現多麼不濟。
美聯東區第二的紅襪，靠著米勒四分打點的貢獻，十二比七再敗天使，贏得八連勝，紅襪與洋基有三場半勝差差距。
水手鈴木一朗的手感依然很好，對藍鳥三打數二安打，累積二一四支安打，在未來三十場比賽，得敲出四十四支安打，才能刷新大聯盟單季二五七支安打。
(http://www.dajiyuan.com)
