【大紀元7月11日報導】（中央社倫敦十一日法新電）英國首席唇語專家今天表示，世足決賽中拿紅牌被罰出場的法國中場球星齊達內，是因義大利後衛馬特拉吉罵他「恐怖份子騷貨的兒子」，才憤而頭槌攻擊馬特拉吉。
英國泰晤士報雇用曾在刑事法庭擔任專家證人的唇語家潔西卡‧芮斯，研究週日世足決賽的錄影帶。
泰晤士報指出：「在徹底研究比賽錄影帶後，藉由義大利語口譯專家的幫助，芮斯斷言馬特拉吉稱齊達內為『恐怖份子騷貨的兒子，給我滾遠一點』。」
不過馬特拉吉否認罵齊達內是恐怖份子，他說：「我連那個字是什麼意思都不知道。」
曾把法國馬賽出生的齊達內誤為阿爾及利亞出生的倫敦「每日郵報」說，他們雇用唇語專家所得到的結果，與芮斯不謀而合。
獨立報則引述巴西環球電視台雇用的唇語專家報導，馬特拉吉當時罵齊達內的妹妹是「妓女」。
