site logo: www.epochtimes.com

閩南語常用300字 出爐

人氣: 53
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元5月30日訊】〔自由時報記者申慧媛/台北報導〕教育部研議長達三年多的台灣閩南語推薦常用三百字詞昨天正式上網公布(www.edu.tw ),教育部國語推行委員會執行秘書陳雪玉說,未來將結合國教司修訂鄉土語課程綱要等,作為中小學生課程學習依據,下個階段目標則是進一步公布台灣閩南語常用一千五百字詞。

易教易學 說寫快速上手

陳雪玉強調,閩南語常用三百字的挑選是以易教易學為原則,讓小朋友可以很快「上手」,說寫閩南語。

吳興國小老師王秀津認為,這套閩南語推薦常用字,有助於整合學生學習內容,可以有系統、流暢、不混淆地學習;但其中有部分特定的「自創」閩南語用字,她認為,教育部所選的部分用字流通性不夠,就算公布學生也不一定會用,例如「目」代表眼,接受度高,但用「 」代表喝、「鳥鼠」代表老鼠,則可能較難接受。

尊重原意 沿用古漢字

教育部解釋,「本字」指的是漢字原本用字,如山、水、天等,有些本字則是儘管用字在現代中文的語義可能已有轉變,但還是直接用沿用已久的古漢字,如:「箸」是筷子、「行」是走、「走」是跑、「青盲」是失明等。

「訓用字」則是借用的中文字,如「穿」衫、「無」、「瘦」、「戇」(笨、傻 )、「會」等;而「借用字」,指的是發音接近的用語,例如「佳哉」是指幸虧,「磅空」是指山洞,以及「膨」風指吹牛等。

陳雪玉說,還有一種是音字系統閩南語用字,如用「跤」指腳,「吼」指哭,「誠」指很,「濟」是多,「毋」指不等。

台羅拼音輸法入供下載

陳雪玉強調,教育部公布的第一批三百個推薦用字,已經過多位國中小學老師試用,師生反應良好;唯部分特殊用字一般電腦輸入法無法顯示,學生若能下載教育部3月6日公布的台羅拼音系統輸入法,就可以在電腦上暢行無阻。

38所大學擬漲學費,今審核

〔記者申慧媛/台北報導〕今年有高達三十八所大學校院提出申請調漲學費,教育部定今天進行最後的審核,最遲5月31日公布九六學年度可調漲學費的學校名單及學費金額。

九十六學年度有意調漲學費的三十八所大學校院中,以私立技專校院數量最多,共十九校,其次是私立大學有八所,公立技專校院有七所、公立大學有四所。

目前已確知有意調漲的學校名單包括有:聯合大學、台北大學、台中教育大學、東吳、銘傳、世新、東海、輔仁、實踐、文大、淡江、台北科大、虎尾科大、屏東科大、景文科大、嶺東科大、弘光科大、南台科大、東南科大、長庚技院、吳鳳技院、大仁科大、醒吾技院、和春技院、樹人醫專等。

教育部高教司長何卓飛指出,教育部將召開學雜費審核小組會議,針對三十八所學校從嚴把關審查學費,以近三年都未調者為優先,調漲幅度最高是三%。

今年也會首次啟動學費「調降」機制,預估一般大學有一所,技職校院有三至五所,可能性最高的,是發生重大違失的南亞技術學院,以及技職校院評鑑表現不佳的大同技術學院等,可能被要求調降學費一%。

男童割傷同學,家長連署,要求制止校園暴力

〔記者林曉雲/台北報導〕台北市長安國小男童持美工刀割傷女童一案,女童家長昨天發動家長連署,要求教育當局應有效防制校園暴力。教育局昨天表示,整件事應屬偶發意外,女童已安排到別班上課,闖禍學生也給予輔導,教育局會將長安國小列入特別觀察名單,隨時監督糾正。

教育局副局長林騰蛟表示,事件發生當時,教育局督學尤鵬雄人就在學校內,但長安國小校長張素花未即時通報校安中心,作法不妥當;而學生在英文課上課時拿出美工刀玩耍,英文老師卻未制止,即使是代課老師,教育局也將予以糾正。

長安國小校長張素花昨天召集全校老師開會,要求落實學生意外事件通報。昨天輔導室及學校行政人員,也到發生事件的班級進行「入班觀察」,也就是老師上課,但輔導室人員在班上陪同觀察學生狀態,一天下來,學生還算乖,今天則會由專業心理諮商師進駐學校,協助校方幫忙學生做好心理輔導。

至於受傷女童目前被安置在其他年級的班上,學校功課進度必須由家長來承擔。校長張素花表示,這是暫時性的安排,會儘快找到更好的方法,校內人員責任追究,張素花說,會列入第二階段處理。

(http://www.dajiyuan.com)

評論